Eu Amo A Tua Casa - Comunidade Evangélica Internacional da Zona Sul перевод на немецкий

Eu Amo A Tua Casa

O pardal encontrou casa
E a andorinha ninho para si
Eu encontrei os Teus altares
Um só dia nos Teus átrios
Vale mais que mil
Pois na Tua presença há plenitude de alegria
Uma coisa peço a Deus
E a buscarei
Que eu possa morar na casa do Senhor
Porque eu amo a Tua casa
Vou me oferecer pra Tua causa, oh Deus!
Enquanto eu viver
Porque eu amo a Tua casa
Permanecerei plantado
E frutificarei
Pra ti
O pardal encontrou casa
E a andorinha ninho para si
Eu encontrei os Teus altares
Um só dia nos Teus átrios
Vale mais que mil
Pois na Tua presença há plenitude de alegria
Uma coisa peço a Deus
E a buscarei
Que eu possa morar na casa do Senhor
Porque eu amo a Tua casa
Vou me oferecer pra Tua causa, oh Deus!
Enquanto eu viver
Porque eu amo a Tua casa
Permanecerei plantado
E frutificarei
Pra ti
Refúgio seguro
Lugar de proteção
Banquete na mesa
Lugar de provisão
Amigos, família
Lugar de comunhão
Altar de glória
Lugar de adoração
Uma coisa peço a Deus
E a buscarei
Que eu possa morar na casa do Senhor
Porque eu amo a Tua casa
Vou me oferecer pra Tua causa, oh Deus!
Enquanto eu viver
Porque eu amo a Tua casa
Permanecerei plantado
E frutificarei
Porque eu amo a Tua casa
Vou me oferecer pra Tua causa, oh Deus!
Enquanto eu viver
Porque eu amo a Tua casa
Permanecerei plantado
E frutificarei
Pra ti

Ich liebe dein Haus

Der Spatz fand ein Zuhause
Und die Schwalbe ein Nest für sich
Ich fand deine Altäre
Ein einziger Tag in deinen Hallen
Ist besser als tausend
Denn in deiner Gegenwart ist Fülle der Freude
Eines bitte ich von Gott
Und ich werde es suchen
Dass ich wohnen darf im Haus des Herrn
Denn ich liebe dein Haus
Ich will mich opfern für deine Sache, oh Gott!
Solange ich lebe
Denn ich liebe dein Haus
Ich bleibe gepflanzt
Und werde Frucht tragen
Für dich
Der Spatz fand ein Zuhause
Und die Schwalbe ein Nest für sich
Ich fand deine Altäre
Ein einziger Tag in deinen Hallen
Ist besser als tausend
Denn in deiner Gegenwart ist Fülle der Freude
Eines bitte ich von Gott
Und ich werde es suchen
Dass ich wohnen darf im Haus des Herrn
Denn ich liebe dein Haus
Ich will mich opfern für deine Sache, oh Gott!
Solange ich lebe
Denn ich liebe dein Haus
Ich bleibe gepflanzt
Und werde Frucht tragen
Für dich
Sicherer Zufluchtsort
Ort des Schutzes
Mahl am Tisch
Ort der Versorgung
Freunde, Familie
Ort der Gemeinschaft
Altar der Herrlichkeit
Ort der Anbetung
Eines bitte ich von Gott
Und ich werde es suchen
Dass ich wohnen darf im Haus des Herrn
Denn ich liebe dein Haus
Ich will mich opfern für deine Sache, oh Gott!
Solange ich lebe
Denn ich liebe dein Haus
Ich bleibe gepflanzt
Und werde Frucht tragen
Denn ich liebe dein Haus
Ich will mich opfern für deine Sache, oh Gott!
Solange ich lebe
Denn ich liebe dein Haus
Ich bleibe gepflanzt
Und werde Frucht tragen
Für dich