Текст и перевод песни Comunidade Internacional da Zona Sul - Brasil, Gigante Pela Natureza de Deus

Brasil, Gigante Pela Natureza de Deus

Os teus poetas cantaram em versos e prosas
As tuas belezas Brasil
Entre as nações se comenta as tuas riquezas e encantos mil
Porém de outro lado, os que te odeiam
Se esforçam pra te denegrir
Levantam bandeiras de fome e pobreza,
Injustiça a pairar sobre ti
Mas eis que o povo de Deus
Te enxergando com os olhos da fé,
Conhecendo o amor que o Senhor tem por ti
Abre a boca pra profetizar
Brasil, tu serás conhecido por nação cujo Deus é o Senhor
Não temas em ser tudo aquilo
Para o qual o teu Deus te chamou
Se creres verás, se cumprir sobre ti o que ele prometeu
Se creres, serás um gigante pela natureza de Deus

Brésil, géant par la nature de Dieu

Tes poètes ont chanté en vers et en prose
Tes beautés, Brésil
Parmi les nations, on commente tes richesses et tes mille charmes
Mais d'un autre côté, ceux qui te haïssent
S'efforcent de te salir
Ils brandissent des drapeaux de la faim et de la pauvreté,
L'injustice plane sur toi
Mais voici que le peuple de Dieu
Te voit avec les yeux de la foi,
Connaissant l'amour que le Seigneur a pour toi
Ouvre la bouche pour prophétiser
Brésil, tu seras connu comme une nation dont Dieu est le Seigneur
N'aie pas peur d'être tout ce
Pour quoi ton Dieu t'a appelé
Si tu crois, tu verras, si s'accomplit sur toi ce qu'il a promis
Si tu crois, tu seras un géant par la nature de Dieu