Текст и перевод песни Comunidade Internacional da Zona Sul - Minha Vida A Ti

Minha Vida A Ti

Deus ensina-me a contar
Todos os dias meus
Pois contigo quero sempre andar
Encontrei nos Teus altares
Lugar de intimidade
E esse é o melhor lugar
Cada vez que me achego a Ti
Tua palavra se revela a mim
Posso ver como é grande o Teu amor
Nada vai me separar de Ti
Eu não quero estar em nenhum outro lugar
Meu prazer é viver em Tua presença
Eu Te amo, Tu És meu Deus
E pra sempre vou Te honrar
Te entregar minha vida
Deus ensina-me a contar
Todos os dias meus
Pois contigo quero sempre andar
Encontrei nos Teus altares
Lugar de intimidade
E esse é o melhor lugar
Cada vez que me achego a Ti
Tua palavra se revela a mim
Posso ver como é grande o Teu amor
Nada vai me separar de Ti
Eu não quero estar em nenhum outro lugar
Meu prazer é viver em Tua presença
Eu Te amo, Tu És meu Deus
E pra sempre vou Te honrar
Te entregar minha vida
Meus dias a Ti Deus / Minha vida a Ti Senhor.
Cada vez que me achego a Ti
Tua palavra se revela a mim
Posso ver como é grande o Teu amor
Nada vai me separar de Ti
Eu não quero estar em nenhum outro lugar
Meu prazer é viver em Tua presença
Eu Te amo, Tu És meu Deus
E pra sempre vou Te honrar
Te entregar minha vida
Eu não quero estar em nenhum outro lugar
Meu prazer é viver em Tua presença
Eu Te amo, Tu És meu Deus
E pra sempre vou Te honrar
Te entregar minha vida

Ma vie à toi

Dieu, apprends-moi à compter
Tous mes jours
Car je veux toujours marcher avec toi
J'ai trouvé dans tes autels
Un lieu d'intimité
Et c'est le meilleur endroit
Chaque fois que je m'approche de toi
Ta parole se révèle à moi
Je peux voir à quel point ton amour est grand
Rien ne me séparera de toi
Je ne veux être nulle part ailleurs
Mon plaisir est de vivre en ta présence
Je t'aime, tu es mon Dieu
Et je t'honorerai pour toujours
Je te donne ma vie
Dieu, apprends-moi à compter
Tous mes jours
Car je veux toujours marcher avec toi
J'ai trouvé dans tes autels
Un lieu d'intimité
Et c'est le meilleur endroit
Chaque fois que je m'approche de toi
Ta parole se révèle à moi
Je peux voir à quel point ton amour est grand
Rien ne me séparera de toi
Je ne veux être nulle part ailleurs
Mon plaisir est de vivre en ta présence
Je t'aime, tu es mon Dieu
Et je t'honorerai pour toujours
Je te donne ma vie
Mes jours à toi, Dieu / Ma vie à toi, Seigneur.
Chaque fois que je m'approche de toi
Ta parole se révèle à moi
Je peux voir à quel point ton amour est grand
Rien ne me séparera de toi
Je ne veux être nulle part ailleurs
Mon plaisir est de vivre en ta présence
Je t'aime, tu es mon Dieu
Et je t'honorerai pour toujours
Je te donne ma vie
Je ne veux être nulle part ailleurs
Mon plaisir est de vivre en ta présence
Je t'aime, tu es mon Dieu
Et je t'honorerai pour toujours
Je te donne ma vie