Текст и перевод песни ConToRtion - the day the sun went away

the day the sun went away

I can't see the sun anymore
I can't see the sun anymore
You'll regret the day you fucked with me
You got a glimpse of the disgusting me
You'll regret the day that you touched me
I try to squirm, but I feel fucking weak

Put me down
Where I belong
Don't you frown
The pain won't last too long
You left me with no choice, just die
You stole my voice and you stole my life
I can't see the sun anymore
I can't see the sun anymore
You'll regret the day you fucked with me
You got a glimpse of the disgusting me
You'll regret the day that you touched me
I try to squirm, but I feel fucking weak

Put me down
Where I belong
Don't you frown
The pain won't last too long
You left me with no choice, just die
You stole my voice and you stole my life
You ran away again and lied
Ever since you left it's been on my mind
Don't you know that I'm extremely weak inside, my friend?
Without your light I slowly rot and die, the end

le jour où le soleil s'est éteint

Je ne vois plus le soleil
Je ne vois plus le soleil
Tu regretteras le jour où tu t'es joué de moi
Tu as eu un aperçu de mon côté dégoûtant
Tu regretteras le jour où tu m'as touché
J'essaie de me débattre, mais je me sens faible

Laisse-moi tomber
Là où je dois être
Ne fais pas la moue
La douleur ne durera pas longtemps
Tu ne m'as laissé aucun choix, juste mourir
Tu m'as volé ma voix et tu m'as volé ma vie
Je ne vois plus le soleil
Je ne vois plus le soleil
Tu regretteras le jour où tu t'es joué de moi
Tu as eu un aperçu de mon côté dégoûtant
Tu regretteras le jour où tu m'as touché
J'essaie de me débattre, mais je me sens faible

Laisse-moi tomber
Là où je dois être
Ne fais pas la moue
La douleur ne durera pas longtemps
Tu ne m'as laissé aucun choix, juste mourir
Tu m'as volé ma voix et tu m'as volé ma vie
Tu t'es enfuie à nouveau et tu as menti
Depuis que tu es partie, c'est dans ma tête
Ne sais-tu pas que je suis extrêmement faible à l'intérieur, mon amie?
Sans ta lumière, je pourris et meurs lentement, la fin