Текст и перевод песни Conakry feat. Norea - Yams

Yams

Ni kan blunda som ni aldrig sett nåt, men vi ser och vi vet
Ja ni kan blunda som ni aldrig ser, men jag hör och jag vet
För ni kan blunda som ni aldrig ser, va
Ja du kan blunda som du aldrig ser mig, va, oss!
Ser mina vänner falla in i samma veva som dem före oss
Varför tänka gott när det är lättare att glömma bort
Varför söka jobb när det är lättare att försköna brott
Orolig för vissa men ingen av oss har bättre mått
Undviker det faktum att vår brori väntar rättegång
Medaljong för den som ställer sig och säger fuck det här!
Drömmen dog för längesen, vem vill bli en miljonär
Men rädda den som räddas kan, må du finna livsljus
Ser hur många vänner faller offer för sitt missbruk
Flesta reser ut i livet själv så blir man åksjuk
... och sovit gott efter var och vartannat arbetspass,
Ingen snackar om det för trots allt så är det medelklass
Försöker bli en medelman, försöker inte se nåt alls
Blundar jag för länge är det slut på nåt som en gång fanns
Akademisk stad där alla stirrar på sin laptop
För vissa är det maraton för andra mer ett gatlopp
Avstånd från de som tappat meningen med hiphop
I sitt budskap som flaskpost, ah
Många snackar som de var nåt
Lönelösa kontot ...
Svårt att känna att man är nåt, dags att jobba på sitt ego
Va, säger det som jag upplever
Och de som vill mig illa bör väl påstå att man leker
Det spelar ingen roll mannen, nä nä det spelar ingen roll
Det hjälper inte de, det hjälper inte oss, det hjälper inte oss, De
T spelar ingen roll, det hjälper inte de,
Det hjälper inte de Nej, det hjälper inte oss
Det hjälper inte oss, det hjälper inte oss
Blunda som vi aldrig sett,
Blunda som ni gör, blunda för de saker som står utanför
Livet har så mycket mer att ge till oss men vilka får ta del
Är det möjligt att vi aldrig lyckas?

Yams

You can close your eyes as if you have never seen anything, but we see and we know
Yes you can close your eyes as if you never see, but I hear and I know
Because you can close your eyes as if you never see, yeah
Yes you can close your eyes as if you never see me, yeah, us!
I see my friends fall into the same trap as those before us
Why think well when it's easier to forget
Why look for a job when it's easier to justify a crime
Worried about some but none of us are better off
Avoiding the fact that our brother is awaiting trial
A medal for the one who stands up and says fuck this!
The dream died long ago, who wants to be a millionaire
But save the one who can be saved, may you find the light of life
I see how many friends fall victim to their addiction
Most go through life alone so they get motion sickness
... and slept well after each and every work shift,
Nobody talks about it because after all it's middle class
Trying to become a middleman, trying not to see anything at all
If I close my eyes for too long, it's the end of something that once existed
Academic city where everyone stares at their laptop
For some it's a marathon for others more of a gauntlet
Distance from those who have lost the meaning of hiphop
In their message as a message in a bottle, ah
Many talk as if they were something
The account without a salary...
Hard to feel like you're something, time to work on your ego
Say it like I see it
And those who wish me ill should say that I'm playing
It doesn't matter man, no it doesn't matter
It doesn't help them, it doesn't help us, it doesn't help us, They
It doesn't matter, it doesn't help them,
It doesn't help them No, it doesn't help us
It doesn't help us, it doesn't help us
Close your eyes as if we had never seen,
Close your eyes like you do, close your eyes to the things that are outside
Life has so much more to give us but who gets to share
Is it possible that we never succeed?