Текст и перевод песни Conan Gray - (Can We Be Friends?)

(Can We Be Friends?)

Could you be my best friend?
Let's hang out every weekend
We're driving every night
Stare at people that we like
Could you be my best friend?
I'll tell you all my secrets
I'll tell you all the times
That I wished that I could die

And if anybody fucks with you
They fuck with me
So, if anybody fucks with you
I'll knock their teeth out (yeah)
Could you be my best friend?
Can we be friends?
Could you be my best friend?
Can we be friends?

(On peut être amis?)

Tu pourrais être ma meilleure amie?
On sort ensemble tous les week-ends
On roule toute la nuit
On regarde les gens qu'on aime
Tu pourrais être ma meilleure amie?
Je te dirai tous mes secrets
Je te dirai tous les moments
Où j'ai souhaité mourir

Et si quelqu'un te fait du mal
Il me fait du mal
Donc, si quelqu'un te fait du mal
Je lui casserai les dents (ouais)
Tu pourrais être ma meilleure amie?
On peut être amis?
Tu pourrais être ma meilleure amie?
On peut être amis?