Текст и перевод песни Conan Gray - (Can We Be Friends?)

(Can We Be Friends?)

Could you be my best friend?
Let's hang out every weekend
We're driving every night
Stare at people that we like
Could you be my best friend?
I'll tell you all my secrets
I'll tell you all the times
That I wished that I could die

And if anybody fucks with you
They fuck with me
So, if anybody fucks with you
I'll knock their teeth out (yeah)
Could you be my best friend?
Can we be friends?
Could you be my best friend?
Can we be friends?

(Можем ли мы быть друзьями?)

Не хочешь стать моей лучшей подругой?
Будем тусить каждые выходные
Кататься каждую ночь
Разглядывать симпатичных нам людей
Не хочешь стать моей лучшей подругой?
Я расскажу тебе все свои секреты
Я расскажу тебе обо всех тех моментах,
Когда хотела умереть

И если кто-то тебя обидит,
Значит, обидит и меня
Поэтому, если кто-то тебя обидит,
Я им зубы выбью (да)
Не хочешь стать моей лучшей подругой?
Можем ли мы быть друзьями?
Не хочешь стать моей лучшей подругой?
Можем ли мы быть друзьями?