Текст и перевод песни Conan Gray - Killing Me

It's 2 a.m., hear the cellular ringin'
Got the curious feelin' you're fendin' for love
But the thing is, we haven't spoken for weeks
I love you bad, that's the problem occurrin'
Better love I deserve, and I'm hurtin'
But sadly, I worship every moment we meet

So you take and you take 'cause you know you can
And I chase as you're chasin' another man
Try to break, see your face and I know that I can't

Oh, you're killin' me
You're not makin' it easy (ah-ah-ah)
Too busy deceivin' and cheatin' and lyin' and competin'
To know how lucky you are

You're killin' me
I just want you to free me (ah-ah-ah)
And though I am cryin' and bleedin' and barely breathin'
I can't let go of your heart

I take your call, you say, "What's the matter?"
Then you lie to me faster and faster, you're such a good actor
I hear your car in the driveway

Now you're tossin' a rock at my windowpane
Said, "I don't wanna talk, just go away"
But you claw at the locks 'til I let you invade

Oh, you're killin' me (killin')
You're not makin' it easy (ah-ah-ah)
Too busy deceivin' and cheatin' and lyin' and competin'
To know how lucky you are

You're killin' me (killin')
I just want you to free me (ah-ah-ah)
And though I am cryin' and bleedin' and barely breathin'
I can't let go of your heart

I wanna die, but you keep me alive
You're killin' me, you're killin' me
I wanna die, but you keep me alive
You're killin' me, you're killin' me
I wanna die, but you keep me alive
You're killin' me, you're killin' me
Fight to survive, oh, love of my life
You're killin' me

Oh-oh, you're killin' me (killin')
You're not makin' it easy (ah-ah-ah)
Too busy deceivin' and cheatin' and lyin' and competin'
To know how lucky you are (oh)

You're killin' me (killin')
I just want you to free me (ah-ah-ah)
And though I am cryin' and bleedin' and barely breathin'
I can't let go of your heart

I wanna die, but you keep me alive
You're killin' me (killin'), you're killi' me (killin', oh-oh)
I wanna die, but you keep me alive
No, I can't let go of your heart
You're killin' me

Сейчас 2 часа ночи, слышишь звонок сотового.
У меня любопытное чувство, что ты жаждешь любви
Но дело в том, что мы не разговаривали несколько недель.
Я люблю тебя сильно, вот в чем проблема.
Лучшей любви, которую я заслуживаю, и мне больно.
Но, к сожалению, я поклоняюсь каждому моменту нашей встречи.

Итак, ты берешь и берешь, потому что знаешь, что можешь
И я преследую, как ты гонишься за другим мужчиной
Попробуй сломаться, увидишь твое лицо, и я знаю, что не смогу.

О, ты убиваешь меня
Тебе нелегко это сделать (а-а-а)
Слишком занят обманом, обманом, враньем и соперничеством.
Чтобы узнать, как тебе повезло

Ты убиваешь меня
Я просто хочу, чтобы ты освободил меня (а-а-а)
И хотя я плачу, истекаю кровью и едва дышу,
Я не могу отпустить твое сердце

Я отвечаю на ваш звонок, вы говорите: В чем дело?
Тогда ты врешь мне все быстрее и быстрее, ты такой хороший актер
Я слышу твою машину на подъездной дорожке

Теперь ты бросаешь камень в мое оконное стекло.
Сказал: Я не хочу говорить, просто уходи
Но ты царапаешь замки, пока я не позволю тебе вторгнуться

Ты убиваешь меня (убиваешь)
Тебе нелегко это сделать (а-а-а)
Слишком занят обманом, обманом, враньем и соперничеством.
Чтобы узнать, как тебе повезло

Ты убиваешь меня (убиваешь)
Я просто хочу, чтобы ты освободил меня (а-а-а)
И хотя я плачу, истекаю кровью и едва дышу,
Я не могу отпустить твое сердце

Я хочу умереть, но ты поддерживаешь меня в живых
Ты убиваешь меня, ты убиваешь меня
Я хочу умереть, но ты поддерживаешь меня в живых
Ты убиваешь меня, ты убиваешь меня
Я хочу умереть, но ты поддерживаешь меня в живых
Ты убиваешь меня, ты убиваешь меня
Борьба за выживание, о, любовь всей моей жизни.
Ты убиваешь меня

О-о, ты убиваешь меня (убиваешь)
Тебе нелегко это сделать (а-а-а)
Слишком занят обманом, обманом, враньем и соперничеством.
Знать, как тебе повезло (О)

Ты убиваешь меня (убиваешь)
Я просто хочу, чтобы ты освободил меня (а-а-а)
И хотя я плачу, истекаю кровью и едва дышу,
Я не могу отпустить твое сердце

Я хочу умереть, но ты поддерживаешь меня в живых
Ты убиваешь меня (Убиваешь), ты убиваешь меня (Убивая, о-о)
Я хочу умереть, но ты поддерживаешь меня в живых
Нет, я не могу отпустить твое сердце
Ты убиваешь меня