Remember - Conan Mac перевод на немецкий

Remember

When it gets hard, just remember remember
The times that you felt my skin up against yours
When it gets hard, just remember remember
The times you couldn't help but cry,
Because our jokes almost split your sides

When it feels like you can't go on
Just remember that you're not alone
And with frustration and temptation
Just don't become complacent
With frustration and temptation
Just don't become impatient
Because we both know Im coming home

When it gets sad, just remember remember
The way that you blew my mind the last time that i met ya
When it gets hard, just remember remember
Everything better be alright,
Because i look damn ugly when i cry

When it feels like you can't go on
Just remember that you're not alone
And with frustration and temptation
Just don't become complacent
With frustration and temptation
Just don't become impatient

Do you remember how i got these scars?
Do you remember how we fell apart?
Now i know i can't see it the dark
But just please remember back to the start

When it feels like you can't go on
Just remember that you're not alone
And with frustration and temptation
Just don't become complacent
With frustration and temptation
Just don't become impatient
Because we both know I'm coming home

When it gets hard, just remember remember
Our hearts they have broken the same
And we're both sharing the same pain
And one day this will be
A memory that we hardly remember

Erinnere dich

Wenn es schwer wird, erinnere dich einfach, erinnere dich
An die Zeiten, als du meine Haut an deiner gespürt hast
Wenn es schwer wird, erinnere dich einfach, erinnere dich
An die Zeiten, als du nicht anders konntest, als zu weinen,
Weil unsere Witze dich fast zum Zerspringen brachten

Wenn es sich anfühlt, als könntest du nicht weitermachen
Denk einfach dran, dass du nicht allein bist
Und bei Frustration und Versuchung
Werde nur nicht selbstzufrieden
Bei Frustration und Versuchung
Werde nur nicht ungeduldig
Denn wir beide wissen, ich komme nach Hause

Wenn es traurig wird, erinnere dich einfach, erinnere dich
An die Art, wie du mich umgehauen hast, das letzte Mal, als ich dich traf
Wenn es schwer wird, erinnere dich einfach, erinnere dich
Alles sollte besser in Ordnung sein,
Weil ich verdammt hässlich aussehe, wenn ich weine

Wenn es sich anfühlt, als könntest du nicht weitermachen
Denk einfach dran, dass du nicht allein bist
Und bei Frustration und Versuchung
Werde nur nicht selbstzufrieden
Bei Frustration und Versuchung
Werde nur nicht ungeduldig

Erinnerst du dich, wie ich diese Narben bekommen habe?
Erinnerst du dich, wie wir auseinandergebrochen sind?
Jetzt weiß ich, ich kann es im Dunkeln nicht sehen
Aber bitte erinnere dich einfach an den Anfang zurück

Wenn es sich anfühlt, als könntest du nicht weitermachen
Denk einfach dran, dass du nicht allein bist
Und bei Frustration und Versuchung
Werde nur nicht selbstzufrieden
Bei Frustration und Versuchung
Werde nur nicht ungeduldig
Denn wir beide wissen, ich komme nach Hause

Wenn es schwer wird, erinnere dich einfach, erinnere dich
Unsere Herzen sind auf die gleiche Weise gebrochen
Und wir teilen beide denselben Schmerz
Und eines Tages wird dies sein
Eine Erinnerung, an die wir uns kaum erinnern