Текст и перевод песни Conan - Amidst the Infinite
Shadows
from
the
broken
bones
of
the
Master
Тени
от
сломанных
костей
Властелина,
Rotting
skin,
open
sores
Гниющая
кожа,
открытые
раны.
Still
we
plead
for
him,
rid
us
of
disaster
Мы
всё
ещё
молим
его,
избавь
нас
от
бедствия,
The
dying
king
we
all
adore
Умирающий
король,
которого
мы
все
обожаем.
Hand
that
once
would
crush,
frail
and
weak
and
wasted
Рука,
что
когда-то
сокрушала,
хрупкая,
слабая
и
иссохшая,
Iron
fist
now
made
of
bone
Железный
кулак
теперь
сделан
из
кости.
Void
of
power
and
decrepit
in
its
vision
Лишённый
силы
и
дряхлый
в
своём
видении,
Feeling
safer
in
the
dark
Чувствуя
себя
в
безопасности
в
темноте.
Floating
faces
of
the
damned
Плывущие
лица
проклятых,
What
lies
behind
the
eyes
that
see
nothing
at
all?
Что
скрывается
за
глазами,
которые
совсем
ничего
не
видят?
To
hold
enthralled
Чтобы
удерживать
в
плену
On
a
sea
of
broken
hope
На
море
разбитых
надежд,
Somehow
we
sail
along
now
Каким-то
образом
мы
плывём
сейчас,
Riding
on
the
waves
of
dreams
we
laid
to
waste
Катаясь
на
волнах
мечтаний,
которые
мы
обратили
в
прах.
Look
upon
the
shores
of
retribution
Взгляни
на
берега
возмездия,
Drowning
pools
of
our
own
fear
Утопающие
лужи
нашего
собственного
страха.
Endless
torment
in
the
halls
of
ever
after
Бесконечные
муки
в
залах
вечности,
Crooked
orbit
of
the
fall
Искривлённая
орбита
падения.
Promised
life
by
the
Giver
of
Salvation
Обещанная
жизнь
Дарителем
Спасения,
Yet
this
death
was
served
to
all
И
всё
же
эта
смерть
была
уготована
всем.
Suffer
torment
in
the
halls
of
ever
after
Страдать
от
мук
в
залах
вечности,
Endless
orbit
of
the
fall
Бесконечная
орбита
падения.
Orbit
of
the
fall
Орбита
падения,
Orbit
of
the
fall
Орбита
падения.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.