Текст и перевод песни Conan - Ritual of Anonymity
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ritual of Anonymity
Ритуал Безымянности
I
am
the
answer
and
you
are
the
clue
Я
— ответ,
а
ты
— ключ
к
разгадке,
Together
we
rule
as
one
Вместе
мы
правим
как
одно
целое.
Strike
hard
and
strike
fast,
the
blade
is
my
god
Бей
сильно
и
бей
быстро,
клинок
— мой
бог,
It
cuts
like
the
lord
of
pain
Он
режет,
как
сам
владыка
боли.
Black
blood
is
flowing
from
veins
cut
and
dead
Черная
кровь
течет
из
вен,
перерезанных
и
мертвых,
Destruction
is
overcome
Разрушение
преодолено.
This
is
the
end,
now
my
enemies
dead
Вот
и
конец,
теперь
мои
враги
мертвы,
We
rise
hand
in
hand
as
one
Мы
поднимаемся
рука
об
руку,
как
одно
целое.
I
come
with
a
mystery,
a
riddle
of
steel
Я
прихожу
с
тайной,
загадкой
из
стали,
A
battle
plan
written
in
gore
С
планом
битвы,
написанным
кровью.
Within
an
empire
both
proud
and
in
pain
Внутри
империи,
гордой,
но
израненной,
Is
crippled
and
damaged
by
war
Искалеченной
и
разрушенной
войной.
But
now
comes
the
hero
both
mighty
and
true
Но
вот
приходит
герой,
могучий
и
верный,
Avenger
of
all
that
is
yours
Мститель
за
все,
что
тебе
дорого.
Arisen
from
nowhere
with
hate
in
his
eyes
Он
восстал
из
ниоткуда
с
ненавистью
в
глазах,
A
fire
for
vengeance
will
burn
Огонь
мести
будет
пылать.
Will
burn,
burn
Будет
пылать,
пылать,
Will
burn,
burn
Будет
пылать,
пылать,
A
fire
for
vengeance
will
burn
Огонь
мести
будет
пылать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jon Davis, Chris Fielding, Johnny King
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.