Concept - Get Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Concept - Get Down




What if everything was clear to me
Что если бы мне все было ясно
Cause it's to hard see were I'm going
Потому что трудно понять куда я иду
AHHHHH
А-А-А-а ...
Now what if everything I said was right
Что, если все, что я сказал, было правдой?
Cause theres no end in sight
Потому что конца этому не видно
And we know it
И мы это знаем.
Do I change my tune
Могу ли я изменить свою мелодию
Try something new
Попробуй что-нибудь новое.
Think just like you
Думай так же, как ты.
It's not the way that I wanna be
Это не то, чем я хочу быть.
So I do my best
Поэтому я стараюсь изо всех сил
I wont settle for less
Я не соглашусь на меньшее
I'ma take that chance
Я воспользуюсь этим шансом
Throw your hands in the air
Вскиньте руки вверх!
Were gonna stand right here and do our thing
Мы будем стоять прямо здесь и делать свое дело.
No worried but the boundaries they put us in
Я не беспокоюсь, но границы, в которые нас загнали.
Thinking outside of the box without a mould to fit in
Мышление вне коробки, без формы, чтобы вписаться в нее.
So prepare yourself baby
Так что готовься детка
It's time show you how we
Пришло время показать вам, как мы ...
Get get get
Давай давай давай
Down down down
Вниз вниз вниз
I wanna get, get, get
Я хочу получить, получить, получить ...
Down down down
Вниз вниз вниз
I wanna
Я хочу
What if everything was easier
Что если бы все было проще
Cause we make it so complicated
Потому что мы все так усложняем
(So complicated) ahhh
(Так сложно) а-а-а
What if I could give the world a hand
Что если бы я мог протянуть миру руку помощи
And prove theres a way to make it
И докажи, что есть способ сделать это.
Yeah
Да
Gone turn it round
Ушел повернись
Spin it upside down
Переверни все вверх дном
Let me show you how
Давай я покажу тебе как
This is the way that I wanna be
Вот таким я хочу быть
So I do my best
Поэтому я стараюсь изо всех сил
I won't settle for less
Я не соглашусь на меньшее.
C'mon take that chance
Давай же, воспользуйся этим шансом
Throw your hands in the air
Вскиньте руки вверх!
Were gonna stand right here and do our thing
Мы будем стоять прямо здесь и делать свое дело.
No worried but the boundaries they put us in
Я не беспокоюсь, но границы, в которые они нас загнали
Thinking outside of the box without a mould to fit in
Мышление вне коробки, без формы, чтобы вписаться в нее.
So prepare yourself baby
Так что готовься детка
It's time show you how we
Пришло время показать вам, как мы ...
Get get get
Давай давай давай
Down down down
Вниз вниз вниз
I wanna get, get, get
Я хочу получить, получить, получить ...
Down down down
Вниз вниз вниз
I wanna
Я хочу
OHHH
Оооо
GET DOWN
Спускаться
OHH
Оооо
GET DOWN
Спускаться
OHH
Оооо
GET DOWN
Спускаться
It's time to show you how we
Пришло время показать вам, как мы ...
I wanna get down
Я хочу спуститься вниз
I wanna get down
Я хочу спуститься вниз
I wanna get down
Я хочу спуститься вниз
I wanna get doooownnn
Я хочу получить дуууууууууууу
Get get get
Давай давай давай
Down down down
Вниз вниз вниз
I wanna get, get, get
Я хочу получить, получить, получить ...
Down down down
Вниз вниз вниз
I wanna get, get, get
Я хочу получить, получить, получить ...
Down down down
Вниз вниз вниз
I wanna get, get, get
Я хочу получить, получить, получить ...
Down down down
Вниз вниз вниз
Were gonna stand right here and do our thing
Мы будем стоять прямо здесь и делать свое дело.
No worried but the boundaries they put us in
Я не беспокоюсь, но границы, в которые они нас загнали
Thinking outside of the box without a mould to fit in
Мышление вне коробки, без формы, чтобы вписаться в нее.
So prepare yourself baby
Так что готовься детка
It's time show you how we
Пришло время показать вам, как мы ...
Get get get
Давай давай давай
Down down down
Вниз вниз вниз
I wanna get, get, get
Я хочу получить, получить, получить ...
Down down down
Вниз вниз вниз
I wanna get, get, get
Я хочу получить, получить, получить ...
Down down down
Вниз вниз вниз
I wanna get, get, get
Я хочу получить, получить, получить ...
Down down down
Вниз вниз вниз
It just the way I get down
Это просто способ которым я спускаюсь вниз





Авторы: Ben Romans, Duane Livingston, Daniel Bedingfield, David Joseph, Uche Ebele, Kyle Paas, Obi Ebele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.