Текст и перевод песни Conceptz - The Mission

The Mission

In all honesty, i lost my faith in it
But my people telling me that i'm made for this
feeling torn, put it all on paper
From now on i'm saying fuck you those haters
Lights, action, we living on the set
Barbarian style, we battle for respect
We here to eat, we scraping off your plate
No room for errors, too much is at stake
You might catch me chilling in the dungeon
Cooking up some food, all ready for consumption
Supreme and mr jack, the elements superb
Ceptz is on deck, we gonna make it work

Moving forward is the mission
Keep knocking on them doors until they listen
Ain't going out i'm here to stay
Catching wreck until the people hitting play
Moving forward is the mission
Keep knocking on them doors until they listen
Ain't going out i'm here to stay
Catching wreck until the people hitting play

Press that button, send another request
We still in progress nah there aint no recess
Hungry belly yo we from the bottom
Face got that look nobody can stop him
Uplifting my people is the message
With each verse i'm getting closer to the essence
No boundaries, time's the only limit
All them legends they with me in the spirit
This a promise, gonna keep it bangin
So don't stress, cause i'll never leave you hanging
As long as i'm here, gon hit em with the music
The team is ready man, don't need to proof this

Moving forward is the mission
Keep knocking on them doors until they listen
Ain't going out i'm here to stay
Catching wreck until the people hitting play
Moving forward is the mission
Keep knocking on them doors until they listen
Ain't going out i'm here to stay
Catching wreck until the people hitting play

Long nights, stay whipping in the kitchen
Music is like dope, I deal with the addiction
Poisonous darts, sharpen up my pengame
Play the field while i'm working on my endgame
Getting paid, move forward is the motive
Keep walking til my steps are getting noticed
When they asking I do this for my city
Rotterdam, where we know how to get busy
We gunnin', we just getting started
Buzzing, get acquintated to the artist
Kill 'em softly, tell 'em that i'm coming
Bring all the kings men, they all getting summoned

Moving forward is the mission
Keep knocking on them doors til they listen
Ain't going out i'm here to stay
Catching wreck until the people hitting play
Moving forward is the mission
Keep knocking on them doors til they listen
Ain't going out i'm here to stay
Catching wreck until the people hitting play

Миссия

Честно говоря, я потерял в это веру,
Но мои люди говорят, что я создан для этого.
Чувствуя разрыв, изливаю всё на бумагу.
С этого момента я говорю: "К чёрту вас, ненавистники!"
Свет, камера, мотор, мы живём на съёмочной площадке.
В варварском стиле мы сражаемся за уважение.
Мы здесь, чтобы есть, мы скребём по твоей тарелке.
Нет места ошибкам, слишком многое на кону.
Ты можешь застать меня отдыхающим в подземелье,
Готовящим еду, всё готово к употреблению.
Supreme и мистер Jack, превосходные элементы.
Ceptz на палубе, мы заставим это работать.

Движение вперёд — вот наша миссия.
Продолжай стучать в эти двери, пока они не услышат.
Не собираюсь уходить, я здесь, чтобы остаться.
Разношу всё вдребезги, пока люди не нажмут на «плей».
Движение вперёд — вот наша миссия.
Продолжай стучать в эти двери, пока они не услышат.
Не собираюсь уходить, я здесь, чтобы остаться.
Разношу всё вдребезги, пока люди не нажмут на «плей».

Нажми на кнопку, отправь ещё один запрос.
Мы всё ещё в процессе, нет никакой передышки.
Голодный живот, мы со дна.
На лице такой взгляд, что никто не сможет меня остановить.
Поддержка моих людей — вот послание.
С каждым куплетом я приближаюсь к сути.
Нет границ, время — единственный предел.
Все эти легенды со мной в духе.
Это обещание, буду продолжать делать это круто.
Так что не переживай, ведь я тебя никогда не подведу.
Пока я здесь, буду бить их музыкой.
Команда готова, не нужно это доказывать.

Движение вперёд — вот наша миссия.
Продолжай стучать в эти двери, пока они не услышат.
Не собираюсь уходить, я здесь, чтобы остаться.
Разношу всё вдребезги, пока люди не нажмут на «плей».
Движение вперёд — вот наша миссия.
Продолжай стучать в эти двери, пока они не услышат.
Не собираюсь уходить, я здесь, чтобы остаться.
Разношу всё вдребезги, пока люди не нажмут на «плей».

Долгие ночи, продолжаю колдовать на кухне.
Музыка как наркотик, я борюсь с зависимостью.
Ядовитые дротики, оттачиваю свою игру.
Играю на поле, пока работаю над своей эндшпилем.
Получаю деньги, движение вперёд — вот мотив.
Продолжаю идти, пока мои шаги не заметят.
Когда они спрашивают, я делаю это для своего города.
Роттердам, где мы знаем, как быть занятыми.
Мы стреляем, мы только начинаем.
Гудим, познакомьтесь с артистом.
Убей их мягко, скажи им, что я иду.
Приведите всех королевских людей, они все призваны.

Движение вперёд — вот наша миссия.
Продолжай стучать в эти двери, пока они не услышат.
Не собираюсь уходить, я здесь, чтобы остаться.
Разношу всё вдребезги, пока люди не нажмут на «плей».
Движение вперёд — вот наша миссия.
Продолжай стучать в эти двери, пока они не услышат.
Не собираюсь уходить, я здесь, чтобы остаться.
Разношу всё вдребезги, пока люди не нажмут на «плей».