Текст и перевод песни Conceptz feat. RobbaBeatz - Zeg Ze

Zeg Ze

Zeg ze
Zeg ze
Zeg ze

Ik zou niet kunnen zonder, daarom ben ik met je
Soms dwaal ik af maar jij brengt me verder
Verder wil ik groeien, zo nu en dan wat stoeien
Waarom tijd verliezen aan de dingen die niet boeien
Hou m'n hoofd gebogen, een kijkje door m'n ogen
M'n biografie geen woord er van gelogen
Je kan niet haten, m'n boodschap die is liefde
Simpele bars maar ze missen toch de diepte
M'n mond is 'n wapen, die loop die blijft geladen
Kritiek dat blijft uit, wat ze doen dat is staren
Elke wacke verse een overtreding
Voor de waarheid kun je vragen om m'n mening

Zeg ze, kom op
Zeg ze, uh
Zeg ze, kom op
Zeg ze, uh

Zeg ze, kom op
Zeg ze, uh
Zeg ze, kom op
Zeg ze, uh

Al een tijdje in positie, je plaats die moet je kennen
Een hoop is geluk en maar een beetje valt te plannen
Geen volgers, lotgenoten die begrijpen
Deel m'n visie, heb maar weinig te bewijzen
Hoor je mij dan hoor je altijd wel n boodschap
Teveel liefde, geef dit genre nooit n doodtrap
Gefocust op het mijne, gekomen om te blijven
Gaan voor het grote, is beginnen met het kleine
Als ik jou moet geloven wil iedereen naar boven
Teveel die het dromen, zijn maar weinig die er komen
Hier weinig poespas, vind me bij de basis
Hou die middelvingers omhoog voor je status

Zeg ze, kom op
Zeg ze, yeah
Zeg ze, kom op
Zeg ze, yeah

Zeg ze, kom op
Zeg ze, yeah
Zeg ze, kom op
Zeg ze, yeah

Achter die mic vergeet ik al me zorgen
Instagram foto's voor de mensen die me volgen
De faam doet me weinig, op de helft van m'n kunnen
Teveel dwarsbomers, zijn maar weinig die me gunnen
M'n naam moet je kennen, het team is Rmtainment
Ben doelgericht, die 16's zijn vervelend
Niet hier voor competitie, breng alleen maar liefde
Simpele bars maar ze missen toch de diepte
Deel kennis de inhoud die is tijdloos
En elke flow die is maatwerk, feilloos
Hier weinig poespas, vind me bij de basis
Hou die middelvingers omhoog voor je status

Zeg ze, kom op
Zeg ze, uh
Zeg ze, kom op
Zeg ze, uh

Zeg ze, kom op
Zeg ze, uh
Zeg ze, kom op
Zeg ze, uh

Dis-le

Dis-le
Dis-le
Dis-le

Je ne pourrais pas vivre sans toi, c'est pourquoi je suis avec toi
Parfois je m'égare, mais tu me guides plus loin
Je veux grandir, jouer un peu de temps en temps
Pourquoi perdre du temps sur des choses qui ne sont pas intéressantes
Je garde la tête baissée, un regard à travers mes yeux
Ma biographie, pas un mot de mensonge
Tu ne peux pas me détester, mon message est l'amour
Des rimes simples, mais elles manquent quand même de profondeur
Ma bouche est une arme, ce canon reste chargé
Les critiques restent à l'écart, ce qu'ils font, c'est regarder
Chaque couplet faible est une infraction
Pour la vérité, tu peux demander mon opinion

Dis-le, vas-y
Dis-le, uh
Dis-le, vas-y
Dis-le, uh

Dis-le, vas-y
Dis-le, uh
Dis-le, vas-y
Dis-le, uh

Je suis en position depuis un certain temps, tu dois connaître ta place
Beaucoup est du bonheur et seulement un peu peut être planifié
Pas de followers, des compagnons qui comprennent
Je partage ma vision, j'ai peu à prouver
Si tu m'entends, tu entends toujours un message
Trop d'amour, ne donne jamais à ce genre un coup de grâce
Concentré sur le mien, venu pour rester
Aller pour le grand, c'est commencer par le petit
Si je dois te croire, tout le monde veut aller en haut
Beaucoup qui rêvent, mais peu qui y arrivent
Pas beaucoup de fioritures ici, trouve-moi à la base
Garde ces doigts d'honneur en l'air pour ton statut

Dis-le, vas-y
Dis-le, ouais
Dis-le, vas-y
Dis-le, ouais

Dis-le, vas-y
Dis-le, ouais
Dis-le, vas-y
Dis-le, ouais

Derrière ce micro, j'oublie tous mes soucis
Photos Instagram pour les gens qui me suivent
La célébrité ne me fait rien, à mi-chemin de mon potentiel
Trop d'obstacles, peu de gens me souhaitent du bien
Tu dois connaître mon nom, l'équipe est Rmtainment
Je suis orienté vers le but, ces 16 sont ennuyeux
Je ne suis pas ici pour la compétition, j'apporte juste de l'amour
Des rimes simples, mais elles manquent quand même de profondeur
Partager la connaissance, le contenu est intemporel
Et chaque flow est sur mesure, impeccable
Pas beaucoup de fioritures ici, trouve-moi à la base
Garde ces doigts d'honneur en l'air pour ton statut

Dis-le, vas-y
Dis-le, uh
Dis-le, vas-y
Dis-le, uh

Dis-le, vas-y
Dis-le, uh
Dis-le, vas-y
Dis-le, uh