4L - Concern перевод на немецкий

4L

Told 'em don't worry bout me, I've just been chasin' dreams
And I was just having these visions since I was sixteen
I had to run up the racks, rich by 23

But I had to cut off my bitch she not a part of me
And I had to cut off my bro, he ain't a part of team
And I get whatever I want, I'm livin' in luxury (Yeah)
Now I get whatever I want, I'm livin' real lavishly

They only see like half of me, I got some tricks up my sleeve
And I give her all of me, she gave like half to me
Wake up see my demons chase right after me
And I gotta watch for leeches, they all want shit for free

This world's just filled with freaks, and most of us don't do none
I was just tryin' to roll up a leaf, but I probably won't get shit done
I was just tryin' to pour up some drink, but I think I'm just sippin' for fun
I fell out of love with them drugs, I fell out of love with the Runtz
I'm still on fire, stop, drop, roll, turn it up
I feel like the chosen one, I just gotta run it up
Looked around and told my brothers, yeah, it's just us
You wonder why you ain't on shit, cause you ain't done enough
(You ain't done enough, you ain't done enough)

Told 'em don't worry bout me, I've just been chasin' dreams
And I was just having these visions since I was sixteen
I had to run up the racks, rich by 23

4L

Sagte ihnen, mach dir keine Sorgen um mich, ich verfolge nur Träume
Und ich hatte diese Visionen schon seit ich sechzehn war
Ich musste die Scheine stapeln, reich mit 23

Doch ich musste meine Alte losschneiden, sie gehört nicht zu mir
Und ich musste meinen Bro losschneiden, er ist nicht Teil des Teams
Und ich kriege alles, was ich will, ich lebe in Luxus (Ja)
Jetzt kriege ich alles, was ich will, ich lebe wirklich verschwenderisch

Sie sehen nur die Hälfte von mir, ich hab noch Asse im Ärmel
Und ich gebe ihr alles von mir, sie gab mir nur die Hälfte
Wache auf, sehe meine Dämonen, die mir nachjagen
Und ich muss aufpassen vor Schmarotzern, die alle was umsonst wollen

Diese Welt ist voller Freaks, und die meisten von uns machen nichts
Ich wollte nur ein Blatt rollen, aber kriege wohl nichts gebacken
Ich wollte nur was einschenken, aber trinke wohl nur zum Spaß
Ich verlor die Liebe zu den Drogen, verlor die Liebe zu den Runtz
Ich brenne noch, halt, stopp, roll, dreh es auf
Fühle mich wie der Auserwählte, ich muss es einfach durchziehen
Schaute mich um und sagte meinen Brüdern, ja, nur wir
Du fragst dich, warum du nicht dabei bist, du hast nicht genug getan
(Du hast nicht genug getan, du hast nicht genug getan)

Sagte ihnen, mach dir keine Sorgen um mich, ich verfolge nur Träume
Und ich hatte diese Visionen schon seit ich sechzehn war
Ich musste die Scheine stapeln, reich mit 23