Yo Quiero Vender Mis Ojos - Remastered - Concha Piquer перевод на русский

Yo Quiero Vender Mis Ojos - Remastered

Me voy a buscar las vías
A ver si gano un perón
No me partes vida mía
Porque mi niñez tú
Su cariño marinero
Al momento yo lo olvido
Y me fui con el primero
Que me regaló un vestido
Pero al volver de la mar
Le han contadito mis pasos
Desde el principio al final

Yo quiero vender mis ojos
Por no verte soleá
Yo quiero vender mis ojos
¿Quién me los quiere comprar?
Los doy que por muy poquito tengan
Porque yo no quiero ver
Los labios que una noche fueron míos
Calmando de otros la sed
Compañerito y del alma
De celos me estoy muriendo
¿Quién quiere comprar mis ojos?
Por tres perrillas los vendo

El que tanto me quería
De muerte me aborreció
Y ahora voy de noche y día
Por la calle del dolor
Na' más que sueño un cantón
Me lo cumplen al momento
Pero me faltan los ojos
Del hombre de mis tormentos
Por ser de nuevo pa' ti
Lo mismo que una campana
Yo me quisiera fundir

Yo quiero vender mis ojos
Por no verte nunca más
Yo quiero vender mis ojos
¿Quién me los quiere comprar?
Los doy que por muy poquito tengan
Porque yo no quiero ver
Los labios que una noche fueron míos
Calmando de otros la sed
Compañerito y del alma
De celos me estoy muriendo
¿Quién quiere comprar mis ojos?
Por tres perrillas los vendo

Я Хочу Продать Свои Глаза - Remastered

Я пойду искать пути
Чтобы хоть что-то заработать
Не покидай меня, любовь моя
Ибо мое детство ты
С его морской страстью,
Я вмиг забываю
И ушла к первому же
Кто подарил мне платье
Но когда возвращаюсь с моря,
Мне рассказывают о каждом твоем шаге
От начала и до конца

Я хочу продать свои глаза,
Чтобы не видеть тебя, когда ты веселишься
Я хочу продать свои глаза,
Кто их готов купить?
Отдам их совсем за небольшую цену
Потому что не хочу видеть
Уста, что когда-то были моими,
Утоляющие жажду других
Дорогой мой, товарищ и часть души,
От ревности я умираю
Кто хочет купить мои глаза?
Всего за три монетки я их продам

Тот, кто когда-то меня любил,
Теперь возненавидел меня до смерти
И теперь я брожу днями и ночами
По улице боли
Я мечтаю лишь о маленьком уголке,
Я уверена, мгновенно мечту осуществят
Но мне не хватает глаз
Человека, который причиняет мне муки
Чтобы снова предстать перед тобой,
Как колокол, звенящий для тебя
Я бы хотела расплавиться

Я хочу продать свои глаза,
Чтобы больше никогда тебя не видеть
Я хочу продать свои глаза,
Кто их готов купить?
Отдам их совсем за небольшую цену
Потому что не хочу видеть
Уста, что когда-то были моими,
Утоляющие жажду других
Дорогой мой, товарищ и часть души,
От ревности я умираю
Кто хочет купить мои глаза?
Всего за три монетки я их продам