Текст и перевод песни Conchita Velasco - Con Nada Se Puede Ser Feliz
Con Nada Se Puede Ser Feliz
With Nothing You Can Be Happy
Con
poco
se
puede
ser
feliz
With
a
little
you
can
be
happy
Con
solo
un
pisito
chiquitin
With
just
a
tiny
little
apartment
Que
tenga
terraza
al
mar
That
has
a
terrace
facing
the
sea
Y
ya
no
hace
falta
más
And
nothing
more
is
needed
Y
sí,
con
poco
se
puede
ser
feliz
And
yes,
with
a
little
you
can
be
happy
Con
poco
se
puede
ser
feliz
With
a
little
you
can
be
happy
Con
solo
un
pisito
chiquitin
With
just
a
tiny
little
apartment
Que
tenga
terraza
al
mar
That
has
a
terrace
facing
the
sea
Podría
también
tener
I
could
also
have
Teléfono
y
mueble
bar
A
telephone
and
a
wet
bar
Un
Picasso
en
la
pared
A
Picasso
on
the
wall
Y
un
pub
para
descansar
And
a
pub
to
relax
in
No
hay
porque
pedir
ya
más
There
is
no
need
to
ask
for
more
Y
sí,
con
poco
se
puede
ser
feliz
And
yes,
with
a
little
you
can
be
happy
Con
poco
se
puede
ser
feliz
With
a
little
you
can
be
happy
Con
solo
un
pisito
chiquitin
With
just
a
tiny
little
apartment
Que
tenga
terraza
al
mar
That
has
a
terrace
facing
the
sea
Nevera,
televisor
Refrigerator,
television
Muchos
discos
y
un
pick
up
Lots
of
records
and
a
record
player
Y
un
buen
refrigerador
para
poder
respirar
And
a
good
refrigerator
to
breathe
Y
ya
para
completar
And
to
complete
the
picture
Un
Alfa
Romeo
Sport
y
una
barca
con
motor
An
Alfa
Romeo
Sport
and
a
boat
with
a
motor
Tan
solo
nos
faltaría
dinero
para
pagar
All
we
would
need
is
the
money
to
pay
for
it
Sí,
sí,
con
poco
se
puede
ser
feliz
Yes,
yes,
with
a
little
you
can
be
happy
Con
poco
se
puede
ser
feliz
With
a
little
you
can
be
happy
Tenemos
ahorrado
nuestro
amor
We
have
our
love
saved
up
Las
letras
vendrán
después
The
letters
will
come
later
Qué
maravilloso
amor
What
a
wonderful
love
Las
letras
vendrán
después
The
letters
will
come
later
Lo
importante
es
el
amor,
oh
sí
The
important
thing
is
love,
oh
yes
Con
poco
se
puede
ser
feliz
With
a
little
you
can
be
happy
Con
poco
se
puede
ser
feliz
With
a
little
you
can
be
happy
Con
poco
se
puede
ser
feliz
With
a
little
you
can
be
happy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Dona, R. Chabrier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.