Conchita Velasco - Los Tres Colores - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Conchita Velasco - Los Tres Colores




Los Tres Colores
Les Trois Couleurs
Tres niños por el campo van
Trois enfants s'en vont aux champs
Dispuestos a disfrutar
Prêts à s'amuser follement
Tres niños en el campo están
Trois enfants sont aux champs, mon cher,
Jugando sin descansar
Jouant sans jamais se lasser
De piel distinta los tres son
De peau différente tous les trois,
Nieve, carbón y limón
Neige, charbon et puis citron,
Y son los niños jugando al sol
Et ce sont les enfants jouant au soleil,
Tres vidas llenas de amor
Trois vies remplies d'amour,
Y son los niños jugando al sol
Et ce sont les enfants jouant au soleil,
Tres almas con ilusión
Trois âmes pleines d'espoir,
Tres niños que comiendo están
Trois enfants sont en train de manger
En ese inmenso mantel
Sur cette immense nappe,
Serán, quizás, trescientos mil
Peut-être seront-ils trois cent mille
Los que hoy coman en él
À y manger aujourd'hui même,
De piel distinta los tres son
De peau différente tous les trois,
Nieve, carbón y limón
Neige, charbon et puis citron,
Y son los niños jugando al sol
Et ce sont les enfants jouant au soleil,
Tres vidas llenas de amor
Trois vies remplies d'amour,
Y son los niños jugando al sol
Et ce sont les enfants jouant au soleil,
Tres almas con ilusión
Trois âmes pleines d'espoir,
Y luego ellos dormirán
Et puis ils dormiront,
En ese lecho ideal
Dans ce lit idéal,
Que es el campo que hizo Dios
Qu'est la campagne que Dieu a créée,
Y felices soñarán
Et ils feront de beaux rêves,
De piel distinta los tres son
De peau différente tous les trois,
Nieve, carbón y limón
Neige, charbon et puis citron,
Y son los niños jugando al sol
Et ce sont les enfants jouant au soleil,
Tres vidas llenas de amor
Trois vies remplies d'amour,
Y son los niños jugando al sol
Et ce sont les enfants jouant au soleil,
Tres almas con ilusión
Trois âmes pleines d'espoir,
Y son los niños jugando al sol
Et ce sont les enfants jouant au soleil,
Tres vidas llenas de amor
Trois vies remplies d'amour,
Y son los niños jugando al sol
Et ce sont les enfants jouant au soleil,
Tres almas con ilusión
Trois âmes pleines d'espoir,
Lara-la-lara-la-la
Lara-la-lara-la-la






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.