Текст и перевод песни Conchita Wurst - Paris (Savoir-Vivre)
Bonjour!
Mhhh!
Бонжур!
М-м-м!
Ah,
excusez-moi!
Ах,
извините
меня!
Connais-tu?
En
avez-vous?
Коннаис-ту?
En
avez-vous?
En
avez-vous
déjà
entendu
parler?
В
поисках
смысла
беседы?
Savoir...
savoir-vivre
Savoir...
savoir-vivre
Mhhh...
connais-tu?
Mhhh...
connais-tu?
En
avez-vous?
En
avez-vous?
En
avez-vous
déjà
entendu
parler?
В
поисках
смысла
беседы?
En
avez-vous
entendu
parler?
В
чем
смысл
переговоров?
Savoir...
savoir-vivre!
Спаситель...
спаситель
жизни!
Joie
de
vivre!
Радость
жизни!
It's
considered
to
be
poor
etiquette
Это
считается
нарушением
этикета
To
return
a
man
you
don't
like
to
a
platter
Вернуть
мужчину,
который
тебе
не
нравится,
на
блюдечке
C'est
œuf
en
cocotte
C'est
œuf
en
cocotte
Excusez-moi!
Извините
меня!
Œuf
en
cocotte!
Юф
ан
кокотка!
Savoir...
savoir-vivre
Savoir...
savoir-vivre
Everybody
comes
to
Paris
hmmm
Все
приезжают
в
Париж
хммм
Everybody's
on
the
way
Все
уже
в
пути
Everybody
comes
to
Paris
hmmm
Все
приезжают
в
Париж
хммм
Everybody
wants
to
stay
Все
хотят
остаться
Everybody
comes
to
Paris
hmmm
Все
приезжают
в
Париж
хммм
Everybody's
on
the
way
Все
уже
в
пути
Everybody
goes
to
Paris
hmmm
Все
едут
в
Париж
хммм
Everybody
wants
to
stay
Все
хотят
остаться
Everybody
en
Français
Все
по-французски
Excusez-moi!
Извините
меня!
Est-ce
que
tu
l'as?
Есть
ли
что-то
в
этом
роде?
Est-ce
que
tu
l'espères?
Есть
ли
что-то
в
жизни?
Savoir...
savoir-vivre
Savoir...
savoir-vivre
Everybody
comes
to
Paris
hmmm
Все
приезжают
в
Париж
хммм
Everybody's
on
the
way
Все
уже
в
пути
Everybody
comes
to
Paris
hmmm
Все
приезжают
в
Париж
хммм
Everybody
wants
to
stay
Все
хотят
остаться
Everybody
comes
to
Paris
hmmm
Все
приезжают
в
Париж
хммм
Everybody's
on
the
way
Все
уже
в
пути
Everybody
goes
to
Paris
hmmm
Все
едут
в
Париж
хммм
Everybody
wants
to
stay
Все
хотят
остаться
Everybody
en
Français
Все
по-французски
En
avez-vous?
En
avez-vous?
Avoid
gulping
down
a
glass
of
Champagne
Избегайте
проглатывания
бокала
шампанского
залпом
As
if
it
is
going
out
of
fashion
Как
будто
это
выходит
из
моды
C'est
pas
la
mode
parisienne
C'est
pas
la
mode
парижанка
C'est
pas
la
mode
parisienne
C'est
pas
la
mode
парижанка
En
avez-vous?
En
avez-vous?
En
avez-vous
déjà
entendu
parler?
В
поисках
смысла
беседы?
C'est
savoir!
Savoir-vivre!
C'est
savoir!
Savoir-vivre!
Everybody
comes
to
Paris
hmmm
Все
приезжают
в
Париж
хммм
Everybody's
on
the
way
Все
уже
в
пути
Everybody
comes
to
Paris
hmmm
Все
приезжают
в
Париж
хммм
Everybody
wants
to
stay
Все
хотят
остаться
Everybody
comes
to
Paris
hmmm
Все
приезжают
в
Париж
хммм
Everybody's
on
the
way
Все
уже
в
пути
Everybody
goes
to
Paris
hmmm
Все
едут
в
Париж
хммм
Everybody
wants
to
stay
Все
хотят
остаться
Everybody
en
Français
Все
по-французски
En
avez-vous?
En
avez-vous?
En
avez-vous
déjà
entendu
parler?
В
поисках
смысла
беседы?
C'est
savoir!
Savoir-vivre!
C'est
savoir!
Savoir-vivre!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: André Karsai, Lukas Klement, Martin Zerza, Tom Neuwirth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.