Conchita - La Guapa De La Fiesta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Conchita - La Guapa De La Fiesta




La Guapa De La Fiesta
The Pretty One at the Party
Por una vez haré lo que me pida el cuerpo
For once I'll do what my body tells me
Por una vez seré lo que me pida yo
For once I'll be who I want to be
Por una vez no voy a escuchar a resto
For once I'm not going to listen to the rest
Por una vez
For once
Voy a ponerme alas
I'm going to spread my wings
Tengo que correr
I have to run
Y ahora toca levantar el vuelo
And now it's time to take flight
Desacerme de los miedos
Get rid of my fears
Ver el mundo a mi favor
See the world in my favor
Ahora soy la guapa de la fiesta y no me importa lo que piensas
Now I'm the pretty one at the party and I don't care what you think
Por que ya me quiero yo
Because I love myself now
Y ahora toca levantar el vuelo
And now it's time to take flight
Desacerme de los miedos
Get rid of my fears
Ver el mundo a mi favor
See the world in my favor
Ahora soy la guapa de la fiesta y que mas da lo que ellos piensan
Now I'm the pretty one at the party and what does it matter what they think
Si eso nunca te importó
If that never mattered to you
Por una vez haré lo que me pida el cuerpo
For once I'll do what my body tells me
Por esta vez seré lo que me pida yo
For this time I'll be who I want to be
Si tratas de cambiarme
If you try to change me
Estás perdiendo el tiempo
You're wasting your time
Mire por donde mire
Look wherever I look
Asi me quiero yo
That's how I love myself
Por una vez
For once
No pienso escuchar el resto
I don't intend to listen to the rest
Por una vez
For once
Me di cuenta a tiempo
I realized in time
Tengo yo al vez
I have the time
Y ahora toca levantar el vuelo
And now it's time to take flight
Deshacerme de los miedos
Get rid of my fears
Ver el mundo a mi favor
See the world in my favor
Ahora soy la guapa de la fiesta y no me importa lo que piensas
Now I'm the pretty one at the party and I don't care what you think
Por que ya me quiero yo
Because I love myself now
Y ahora toca levantar el vuelo
And now it's time to take flight
Deshacerme de los miedos
Get rid of my fears
Ver el mundo a mi favor
See the world in my favor
Ahora soy la guapa de la fiesta
Now I'm the pretty one at the party
Si no te gusta
If you don't like it
Sabes donde
You know where
Esta la puerta
The door is
Que ahora
That now
Soy la guapa de la fiesta
I'm the pretty one at the party
No me importa lo que piensas
I don't care what you think
Por que ya me quiero yo
Because I love myself now
Y ahora toca levantar el vuelo
And now it's time to take flight
Desacerme de los miedos
Get rid of my fears
Ver el mundo a mi favor
See the world in my favor
Ahora soy la guapa de la fiesta y no me importa lo que piensas
Now I'm the pretty one at the party and I don't care what you think
Por que ya me quiero yo
Because I love myself now
Ahora toca levantar el vuelo
Now it's time to take flight
Desacerme de los miedos
Get rid of my fears
Ver el mundo a mi favor
See the world in my favor
Ahora soy la guapa de la fiesta
Now I'm the pretty one at the party





Авторы: Conchita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.