Текст и перевод песни Conchita - La Guapa De La Fiesta
Por
una
vez
haré
lo
que
me
pida
el
cuerpo
Настало
время
следовать
зову
тела
Por
una
vez
seré
lo
que
me
pida
yo
Наконец
стану
тем,
кем
хочу
Por
una
vez
no
voy
a
escuchar
a
resto
Хватит
советоваться
с
окружающими
Por
una
vez
Настал
тот
день
Voy
a
ponerme
alas
Пришло
время
расправить
крылья
Tengo
que
correr
Мне
надо
спешить
Y
ahora
toca
levantar
el
vuelo
Пора
взлететь
Desacerme
de
los
miedos
Избавлюсь
от
страхов
Ver
el
mundo
a
mi
favor
Мир
будет
на
моей
стороне
Ahora
soy
la
guapa
de
la
fiesta
y
no
me
importa
lo
que
piensas
Теперь
я
красавица
вечеринки,
и
мне
все
равно,
что
ты
думаешь
Por
que
ya
me
quiero
yo
Потому
что
я
уже
люблю
себя
Y
ahora
toca
levantar
el
vuelo
Пора
взлететь
Desacerme
de
los
miedos
Избавлюсь
от
страхов
Ver
el
mundo
a
mi
favor
Мир
будет
на
моей
стороне
Ahora
soy
la
guapa
de
la
fiesta
y
que
mas
da
lo
que
ellos
piensan
Теперь
я
красавица
вечеринки,
и
пусть
все
говорят,
что
хотят
Si
eso
nunca
te
importó
Тебе
и
раньше
было
все
равно
Por
una
vez
haré
lo
que
me
pida
el
cuerpo
Настало
время
следовать
зову
тела
Por
esta
vez
seré
lo
que
me
pida
yo
Теперь
стану
тем,
кем
хочу
Si
tratas
de
cambiarme
Если
попытаешься
меня
изменить
Estás
perdiendo
el
tiempo
Только
потеряешь
время
Mire
por
donde
mire
Куда
ни
глянь
Asi
me
quiero
yo
Я
себя
люблю
Por
una
vez
Настал
тот
день
No
pienso
escuchar
el
resto
Хватит
слушать
всех
Por
una
vez
Настал
тот
день
Me
di
cuenta
a
tiempo
Я
вовремя
осознала
Tengo
yo
al
vez
Что
со
мной
все
в
порядке
Y
ahora
toca
levantar
el
vuelo
Пора
взлететь
Deshacerme
de
los
miedos
Избавлюсь
от
страхов
Ver
el
mundo
a
mi
favor
Мир
будет
на
моей
стороне
Ahora
soy
la
guapa
de
la
fiesta
y
no
me
importa
lo
que
piensas
Теперь
я
красавица
вечеринки,
и
мне
все
равно,
что
ты
думаешь
Por
que
ya
me
quiero
yo
Потому
что
я
уже
люблю
себя
Y
ahora
toca
levantar
el
vuelo
Пора
взлететь
Deshacerme
de
los
miedos
Избавлюсь
от
страхов
Ver
el
mundo
a
mi
favor
Мир
будет
на
моей
стороне
Ahora
soy
la
guapa
de
la
fiesta
Теперь
я
красавица
вечеринки
Si
no
te
gusta
Если
тебе
не
нравится
Sabes
donde
Знаешь,
где
Esta
la
puerta
Дверь
Que
ahora
Потому
что
Soy
la
guapa
de
la
fiesta
Я
красавица
вечеринки
No
me
importa
lo
que
piensas
Мне
все
равно,
что
ты
думаешь
Por
que
ya
me
quiero
yo
Потому
что
я
уже
люблю
себя
Y
ahora
toca
levantar
el
vuelo
Пора
взлететь
Desacerme
de
los
miedos
Избавлюсь
от
страхов
Ver
el
mundo
a
mi
favor
Мир
будет
на
моей
стороне
Ahora
soy
la
guapa
de
la
fiesta
y
no
me
importa
lo
que
piensas
Теперь
я
красавица
вечеринки,
и
мне
все
равно,
что
ты
думаешь
Por
que
ya
me
quiero
yo
Потому
что
я
уже
люблю
себя
Ahora
toca
levantar
el
vuelo
Пора
взлететь
Desacerme
de
los
miedos
Избавлюсь
от
страхов
Ver
el
mundo
a
mi
favor
Мир
будет
на
моей
стороне
Ahora
soy
la
guapa
de
la
fiesta
Теперь
я
красавица
вечеринки
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.