Conchita - Voy a Estar Bien - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Conchita - Voy a Estar Bien




Voy a Estar Bien
Je vais bien
Voy a estar bien, me lo dice la gente y me lo escribo en la frente para que no se me olvide nunca más.
Je vais bien, les gens me le disent et je me l'écris sur le front pour ne jamais l'oublier.
Voy a estar bien, he cambiado mi suerte, lo llevo escrito en la frente, no tengo ganas de verte nunca más.
Je vais bien, j'ai changé ma chance, je l'ai écrit sur mon front, je n'ai plus envie de te voir.
Me caí en tu pozo negro y gris y está tan oscuro que no consigo salir.
Je suis tombée dans ton puits sombre et gris, et il fait si sombre que je n'arrive pas à en sortir.
Me caí en tu pozo negro y gris y está tan oscuro que no consigo salir.
Je suis tombée dans ton puits sombre et gris, et il fait si sombre que je n'arrive pas à en sortir.
Sáqueme de aquí, lléveme a bailar, bórreme esta nube que no para de mojar.
Sors-moi d'ici, emmène-moi danser, efface ce nuage qui ne cesse de me mouiller.
Sáqueme de aquí, lléveme a bailar, bórreme esta nube que no para de mojar.
Sors-moi d'ici, emmène-moi danser, efface ce nuage qui ne cesse de me mouiller.
Voy a estar bien, me lo dice la gente y me lo escribo en la frente para que no se me olvide nunca más.
Je vais bien, les gens me le disent et je me l'écris sur le front pour ne jamais l'oublier.
Vas a volver y será lo de siempre, lo llevo escrito en la frente, no tengo ganas de verte nunca más.
Tu vas revenir et ce sera comme toujours, je l'ai écrit sur mon front, je n'ai plus envie de te voir.
Me cai en tu pozo negro y gris y treparé tan alto que ya no me alcanzarás a ver.
Je suis tombée dans ton puits sombre et gris, et je vais grimper si haut que tu ne me verras plus.
Mírame no lo volverás a hacer treparé tan alto que ya no me alcanzarás.
Regarde-moi, tu ne le referas plus, je vais grimper si haut que tu ne me verras plus.
Sáqueme de aquí, lléveme a bailar, bórreme esta nube que no para de mojar.
Sors-moi d'ici, emmène-moi danser, efface ce nuage qui ne cesse de me mouiller.
Sáqueme de aquí, lléveme a bailar, bórreme esta nube que no para de mojar.
Sors-moi d'ici, emmène-moi danser, efface ce nuage qui ne cesse de me mouiller.
Yo solo aviso, cuidao que voy.
Je te préviens juste, attention, je pars.
Yo solo aviso, cuidao que voy.
Je te préviens juste, attention, je pars.
Voy a estar bien, me lo dice la gente y me lo escribo en la frente para que no se me olvide nunca más.
Je vais bien, les gens me le disent et je me l'écris sur le front pour ne jamais l'oublier.
Voy a estar bien, he cambiado mi suerte, lo llevo escrito en la frente, no tengo ganas de verte nunca.
Je vais bien, j'ai changé ma chance, je l'ai écrit sur mon front, je n'ai plus envie de te voir.
Sáqueme de aquí, lléveme a bailar, bórreme esta nube que no para de mojar.
Sors-moi d'ici, emmène-moi danser, efface ce nuage qui ne cesse de me mouiller.
Sáqueme de aquí, lléveme a bailar, bórreme esta nube que no para de mojar.
Sors-moi d'ici, emmène-moi danser, efface ce nuage qui ne cesse de me mouiller.
Voy a estar bien, me lo dice la gente y me lo escribo en la frente para que no se me olvide nunca más.
Je vais bien, les gens me le disent et je me l'écris sur le front pour ne jamais l'oublier.
Vas a volver y será lo de siempre, lo llevo escrito en la frente, no tengo ganas de verte nunca más.
Tu vas revenir et ce sera comme toujours, je l'ai écrit sur mon front, je n'ai plus envie de te voir.
Voy a estar bien.
Je vais bien.





Авторы: Conchita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.