Conde do Forró - Ai Que Solidão - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Conde do Forró - Ai Que Solidão




Ai Que Solidão
Ах, это одиночество
Vem, sofrência! Essa é pra quem na solidão!
Встречайте, страдание! Это для тех, кто одинок!
(Conde do Forró!)
(Граф Форро!)
Em nome de Social Music, Conde do Forró pra vocês!
От имени Social Music, Граф Форро для вас!
É assim, ó!
Вот так, вот!
Beijo, amor! Obrigado!
Целую, любимая! Спасибо!
Ai, que solidão
Ах, это одиночество
Ai, que dor no meu coração
Ах, эта боль в моем сердце
Não consigo mais viver sem ti
Я больше не могу жить без тебя
É tão ruim sem ter você pra mim (maltrantado os corações)
Так плохо без тебя рядом (измучивая сердца)
Assim!
Вот так!
Eu sei que te magoei, que te fiz sofrer
Я знаю, что обидел тебя, заставил страдать
Mas é que eu agi sem pensar fan clube maravilhoso!)
Но я действовал не думая (о, чудесный фан-клуб!)
Fui idiota (eu sei que eu fui)
Я был идиотом знаю, что был)
Mas o que passou, passou
Но что прошло, то прошло
Hoje eu quero te amar
Сегодня я хочу любить тебя
Olha rap, olha o rap!
Смотри, рэп, смотри, рэп!
Assim, assim!
Вот так, вот так!
Volta, meu amor
Вернись, моя любовь
Não me deixe assim
Не оставляй меня так
Eu longe de você
Я вдали от тебя
Você longe de mim
Ты вдали от меня
Me mais uma chance
Дай мне еще один шанс
Prometo, eu vou mudar
Обещаю, я изменюсь
Eu vou te amar pra sempre
Я буду любить тебя вечно
E pra sempre eu vou (te amar)
И вечно я буду (любить тебя)
Ai, que solidão (ôh, solidão!)
Ах, это одиночество (ох, одиночество!)
Ai, que dor no meu coração
Ах, эта боль в моем сердце
Não consigo mais viver sem ti
Я больше не могу жить без тебя
É tão ruim...
Так плохо...
É muito ruim sem ter vocês pra mim, gente!
Так плохо без вас рядом, люди!
É horrível!
Это ужасно!
(Conde do Forró!)
(Граф Форро!)
(Maltratando os corações)
(Измучивая сердца)
Isso é Conde do Forró!
Это Граф Форро!
′Brigado, gente! De coração!
Спасибо, люди! От всего сердца!
Assim!
Вот так!
E eu sei que te magoei, que te fiz sofrer
И я знаю, что обидел тебя, заставил страдать
Mas é que eu agi sem pensar
Но я действовал не думая
Fui idiota (eu fui, fui!)
Я был идиотом был, был!)
Mas o que passou, passou
Но что прошло, то прошло
E hoje eu quero te amar
И сегодня я хочу любить тебя
Assim, assim!
Вот так, вот так!
Volta, meu amor
Вернись, моя любовь
Não me deixe assim
Не оставляй меня так
Eu longe de você
Я вдали от тебя
Você longe de mim
Ты вдали от меня
Me mais uma chance
Дай мне еще один шанс
Prometo, eu vou mudar
Обещаю, я изменюсь
Eu vou te amar pra sempre
Я буду любить тебя вечно
E pra sempre eu vou te amar
И вечно я буду любить тебя
Ai, que solidão
Ах, это одиночество
Ai, que dor no meu coração
Ах, эта боль в моем сердце
Não consigo mais viver sem ti
Я больше не могу жить без тебя
É tão ruim sem ter você pra mim
Так плохо без тебя рядом
(Conde do Forró!)
(Граф Форро!)
Ai, que solidão
Ах, это одиночество
Quem aqui vai me tirar dessa solidão danada?
Кто здесь избавит меня от этого ужасного одиночества?
Então deixa o seu post na parede do seu quarto, por favor!
Тогда оставьте свой пост на стене своей комнаты, пожалуйста!





Авторы: Conde Do Forró


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.