Текст и перевод песни ConeCrewDiretoria feat. Don L - Special
Cê
sabe
o
ditado,
apressado
come
cru,
então
vai
no
máximo
a
40
e
ó
...
Tu
connais
le
dicton,
"qui
va
lentement
va
sûrement",
alors
roule
au
maximum
à
40
et
regarde…
Saca
o
cone
do
volume
do
som
Monte
le
son
à
fond
Põe
no
máximo
como
é
de
costume
com
o
Don
(classe)
Au
max
comme
d'habitude
avec
Don
(classe)
Sem
um
tema
em
especial
nem
comercial
Sans
thème
spécial
ni
commercial
Cê
já
tem
bem
especial
Don
L.
e
tal
T'es
déjà
bien
spéciale,
toi,
avec
Don
L.,
etc.
Quando
eu
pego
o
mic
esse
feeling
Quand
je
prends
le
micro,
ce
feeling
Com
essa
gata
assim
tipo
sexual
healing
Avec
cette
bombe,
genre
sexual
healing
ô
ô
ô
tão
soul,
tão
classe
Oh
oh
oh
tellement
soul,
tellement
classe
Tão
original
quem
fora
o
Don
faz?
Tellement
original,
qui
d'autre
que
Don
peut
le
faire?
Tão
gueto
e
é
assim
tru
Tellement
ghetto
et
c'est
comme
ça,
vrai
Só
em
ouvir
o
timbre
o
vagabundo
sabe
what
I've
been
through
Juste
en
entendant
le
flow,
le
mec
sait
what
I've
been
through
Não
precisa
nem
ouvir
What
I've
been
through
Pas
besoin
d'écouter
What
I've
been
through
Não
precisa
traduzir
What
I've
been
through
Pas
besoin
de
traduire
What
I've
been
through
Hahaha
foda-se
What
I've
been
through
estilo
2pac
essa
é
pra
curtir
só
assim
uuhh
Hahaha
on
s'en
fout
de
What
I've
been
through,
style
2Pac,
celle-là
c'est
pour
kiffer,
juste
comme
ça
uuhh
É
a
conexão
parceiro,
Se
ligou
xapa?
Rio
de
Janeiro
X
Fortaleza,
C'est
la
connexion
mec,
t'as
capté?
Rio
de
Janeiro
X
Fortaleza,
Papatinho
qual
é?
Fala
tu
Papato
Papatinho
c'est
quoi?
Dis-moi
tout
Papato
Tamo
junto
na
misão
no
corre...
On
est
ensemble
dans
la
mission,
à
fond...
Paparara
papara
para
Paparara
papara
para
Paparara
papara
pa
papa
Paparara
papara
pa
papa
Po
para
popara
po
para...
Po
para
popara
po
para...
é
a
Cone
Crew
mané
C'est
Cone
Crew
mec
Se
ligou
xapa?
T'as
capté?
Paparara
papara
para
Paparara
papara
para
Paparara
papara
Paparara
papara
Po
para
popara
pa
para...
Po
para
popara
pa
para...
Só
maluco
doido
é
a
Cone
Crew
que
tá
no
ar
Que
des
fous
furieux,
c'est
Cone
Crew
à
l'antenne
Olha
a
foto
ali
na
estante
Regarde
la
photo
sur
l'étagère
2 garrafas
de
espumante
2 bouteilles
de
champagne
Batora
ta
elegante
Batora
est
élégante
Mas
com
cara
de
assaltante
Mais
avec
une
tête
de
braqueuse
Rubi,cristal
e
diamante
Rubis,
cristal
et
diamant
Vou
invadir
e
pega
um
brilhante
Je
vais
m'incruster
et
choper
un
brillant
Pra
fortalece
as
amante
Pour
gâter
mes
amantes
Recreio
dos
Traficantes
Le
paradis
des
Trafiquants
Do
motel
pro
restaurante
Du
motel
au
restaurant
Num
taxi
dando
uns
colante
Dans
un
taxi
en
se
roulant
des
pelles
Sua
massagem
com
hidratante
Ton
massage
hydratant
é
tranqüilizante
C'est
tranquillisant
Bota
pa
dormi
elefante
Ça
endort
un
éléphant
A
noite
tem
show
distante
Ce
soir
il
y
a
un
concert
loin
d'ici
Gata
me
espera
com
blunt
Bébé
attends-moi
avec
un
blunt
Que
eu
compro
lubrificante
J'achète
du
lubrifiant
Putas
sao
acompanhantes
Les
putes
sont
des
escortes
Pra
homens
principiantes
Pour
les
hommes
débutants
Ela
quer
um
prato
picante
Elle
veut
un
plat
épicé
E
eu
ja
broto
de
atacante
Et
moi
je
bourgeonne
en
attaquant
Porque
pra
ela
tu
é
broxante
Parce
que
pour
elle
t'es
nul
Só
porta
anabolizante
Tu
transportes
que
des
anabolisants
Melhor
virar
figurante
Tu
ferais
mieux
de
devenir
figurant
Da
novela
dos
Mutantes
Dans
la
série
des
Mutants
Nao
vou
ser
coadjuvante
Je
ne
serai
pas
un
second
rôle
Com
as
novinhas
estudantes
Avec
les
jeunes
étudiantes
Elas
se
beijam
bastante
Elles
s'embrassent
beaucoup
é
trocacao
de
tracante
C'est
l'échange
de
salive
Hoje
eu
acordei
confiante
Aujourd'hui
je
me
suis
réveillé
confiant
Portando
um
novo
pisante
Avec
de
nouvelles
chaussures
E
so
pra
da
um
levante
chego
nelas
de
razante
Et
juste
pour
faire
un
petit
tour,
j'arrive
sur
elles
en
piqué
Paparara
papara
para
Paparara
papara
para
Paparara
papara
pa
papa
Paparara
papara
pa
papa
Po
para
popara
po
para...
Po
para
popara
po
para...
é
a
Cone
Crew
mané
C'est
Cone
Crew
mec
Igual
o
Rap
das
Armas
Comme
le
Rap
des
Armes
Paparara
papara
para
Paparara
papara
para
Paparara
papara
Paparara
papara
Po
para
popara
pa
para...
Po
para
popara
pa
para...
Só
maluco
doido
é
a
Cone
Crew
que
tá
no
ar
Que
des
fous
furieux,
c'est
Cone
Crew
à
l'antenne
Sou
Rany
Money
dispenso
apresentação
Je
suis
Rany
Money,
je
me
passe
de
présentation
Elevo
sua
consciência,a
um
estado
de
exaltação,doidão
J'élève
ta
conscience,
à
un
état
d'exaltation,
défoncé
Com
paciência,inteligiência,pra
vim
e
fazer
um
som
Avec
patience,
intelligence,
pour
venir
et
faire
un
son
Onde
as
mina
dança,
e
os
irmão
tranquilo
queimam
o
bom
Où
les
meufs
dansent,
et
les
frères
tranquilles
fument
la
bonne
Entao,
primeira
lição,é
verão
tira
o
moleton
Alors,
première
leçon,
c'est
l'été
enlève
ton
sweat
A
festa
é
de
graça
e
vai
do
funk
ao
reggaeton
La
fête
est
gratuite
et
va
du
funk
au
reggaeton
Vou
falar
mermo
que
apanhe,
até
que
minha
garganta
arranhe
Je
vais
parler
même
si
ça
dérange,
jusqu'à
ce
que
ma
gorge
me
brûle
Que
uns
ainda
derramam
sangue,
pra
beber
champagne
Chandon
Que
certains
versent
encore
leur
sang,
pour
boire
du
champagne
Chandon
Entao
sangue
bom,
isso
é
só
pra
animar
a
galera
Alors
sang
pour
sang,
ça
c'est
juste
pour
ambiancer
tout
le
monde
Ja
que
tem
uns
pela
que
apela,
só
pra
ta
na
panela
Vu
qu'il
y
en
a
qui
se
forcent,
juste
pour
être
dans
le
coup
Seja
a
base
ou
acapella,nos
asfalto
ou
na
favela
Que
ce
soit
à
la
base
ou
a
cappella,
sur
le
bitume
ou
dans
la
favela
To
naquela
sem
da
trela,tentando
abrir
a
janela
Je
suis
à
fond
sans
déconner,
en
train
d'essayer
d'ouvrir
la
fenêtre
Vem,
Papatinho
vem,
finaliza
esse
protótipo
Viens,
Papatinho
viens,
finalise
ce
prototype
Pega
um
sampler
caótico,faz
um
beat
neurótico
Prends
un
sample
chaotique,
fais
un
beat
névrotique
Vejo
artistas
robóticos,
e
seus
itens
tecnológicos
Je
vois
des
artistes
robotiques,
et
leurs
gadgets
technologiques
Prefiro
o
estilo
natural,tu
ja
ve
pelo
globo
ótico
Je
préfère
le
style
naturel,
tu
le
vois
à
mon
globe
optique
Eu
sou
Rany
Money
Money
Sem
Money
to
tranquilão
Je
suis
Rany
Money
Money
Sans
Money,
je
suis
tranquille
Rany
Money
Money
Money
as
mina
no
salão
Rany
Money
Money
Money
les
meufs
dans
la
salle
Querem
rebolar,
e
eu
com
a
fumaça
no
ar
Veulent
se
déhancher,
et
moi
avec
la
fumée
dans
l'air
Nao
to
aqui
pra
responder,
e
sim
pra
questionar!
Je
ne
suis
pas
là
pour
répondre,
mais
pour
questionner!
And
it's
just
begone,
so
bitch,
just
be
gone
Et
c'est
fini,
alors
salope,
barre-toi
Ain't
no
time
for
cum,
so
go
sleep
at
you're
mom's
J'ai
pas
le
temps
de
jouir,
alors
va
dormir
chez
ta
mère
We're
at
war,
cause
we're
poor,
my
love
can't
take
it
no
more
On
est
en
guerre,
parce
qu'on
est
pauvres,
mon
amour
ne
peut
plus
le
supporter
Crack
the
floor,
bust
the
door,
drop
a
bomb,
cause
we're
bored
Fais
exploser
le
sol,
défonce
la
porte,
balance
une
bombe,
parce
qu'on
s'ennuie
Foward
leads
my
intentions,
and
beef's
with
amunition
L'avant
guide
mes
intentions,
et
la
violence
est
mon
arme
Enbrace
the
missions,
grab
some
milions,
fuck
the
terms,
and
conditions
Accepte
les
missions,
prends
des
millions,
emmerde
les
clauses
et
conditions
Bilions,
I
wanna
hop
to
the
top,
pop
a
cop,
glock
shot
Des
milliards,
je
veux
grimper
au
sommet,
buter
un
flic,
coup
de
flingue
Steal
all
the
rocks,
and
give
it
back
to
Africa,
as
a
gift
from
my
mob
Voler
tous
les
bijoux,
et
les
rendre
à
l'Afrique,
un
cadeau
de
mon
gang
And
not
a
frog,
not
a
prince,
I'm
a
dog,
and
I
lick
Et
pas
une
grenouille,
pas
un
prince,
je
suis
un
chien,
et
je
lèche
All
the
pussy's,
and
I
stick,
in
pretty
chicks,
with
my
dick
Toutes
les
chattes,
et
je
plante,
dans
les
jolies
meufs,
avec
ma
bite
Better
pick
a
side,
don't
fucking
stay
aside
Choisis
ton
camp,
ne
reste
pas
sur
la
touche
Or
you
at
war
or
either
mad
to
just
stay
outside,
hide,
right
Soit
tu
es
en
guerre,
soit
tu
es
fou
de
rester
dehors,
à
te
cacher,
c'est
ça
Run
mother-fucker,
gone
mother-fucker,
alone
Cours
connard,
dégage
connard,
tout
seul
In
the
dark,
you're
just
stoned,
to
step,
on
the
wrong
zone
Dans
le
noir,
tu
es
juste
défoncé,
à
marcher,
sur
le
mauvais
terrain
Dong
mother-fucker,
dong
mother-fucker,
dong,
dong
Connard,
connard,
dong,
dong
You're
door-bell's
ringing,
and
guess,
who
has
come
On
sonne
à
ta
porte,
et
devine,
qui
est
venu
Só
maluco
doido
Cone
Crew
que
tá
no
ar
Que
des
fous
furieux,
Cone
Crew
à
l'antenne
Vai
virar
um
clássico
neguin!
Ça
va
devenir
un
classique
mec!
Igual
Michael
Jackson,pesadão
igual
soco
do
Mike
Tayson!
Comme
Michael
Jackson,
lourd
comme
un
coup
de
poing
de
Mike
Tyson!
Ja
era,
ja
era...
C'est
fini,
c'est
fini...
é
Cone
Crew
mane.
C'est
Cone
Crew
mec.
Sò
maluco
doido
é
Cone
Crew
que
tá
no
ar...
Que
des
fous
furieux,
c'est
Cone
Crew
à
l'antenne...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rany Gabriel Miranda, Pedro Paulo Lamboglia Neto, Tiago Da Cal Alves, Adriano Antunes Kinast, Rafael Augusto Paz Codazzi, Andre Da Cruz Teixeira Leite, Gabriel Linhares Da Rocha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.