ConeCrewDiretoria - A boa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ConeCrewDiretoria - A boa




A boa
Хорошенькая
Se cala e rala se não for beijar minha boca
Молчи и уматывай, если не хочешь целовать меня
Rebola no meu colo, perde a linha, fica solta
Танцуй на моих коленях, теряй контроль, раскрепощайся
Alucinada, entregue, hipnotizada garota
Сходи с ума, отдавайся, будь загипнотизированной девочкой
Tem cara de santa mas no fim vai acabar sem roupa, eu sei
У тебя вид святой, но в итоге ты останешься без одежды, я знаю
Se prepara que a noite hoje vai ser louca
Готовься, сегодня ночью будет безумие
Vem que hoje eu vou te botar nessa boa
Иди сюда, сегодня я тебя охмурю
Teu pai, ainda pensa que tu é boa moça
Твой отец всё ещё думает, что ты хорошая девочка
Que hoje tu vai ficar em casa lavando louça, não
Что сегодня ты останешься дома мыть посуду, нет
Se prepara que a noite hoje vai ser louca
Готовься, сегодня ночью будет безумие
Vem que hoje eu vou te botar nessa boa
Иди сюда, сегодня я тебя охмурю
Teu pai, ainda pensa que tu é boa moça
Твой отец всё ещё думает, что ты хорошая девочка
Que hoje tu vai ficar em casa lavando louça, não
Что сегодня ты останешься дома мыть посуду, нет
Dessa vez não vai dar
В этот раз не получится
Avisa pro coroa que tu quer ir zoar
Скажи своему старику, что ты хочешь потусить
Tu também tem o direito, se ele te pertubar
У тебя тоже есть право, если он тебя достаёт
Me liga no celular que eu vou ai te buscar
Позвони мне, я приеду за тобой
Tu é minha nega, não adianta ele rir e negar
Ты моя девочка, бесполезно ему смеяться и отрицать
Se ele não leva fé, deixa ser uma surpresa
Если он не верит, пусть это будет сюрпризом
Porque tu não é mais adolescente, pra ficar ouvindo
Потому что ты больше не подросток, чтобы слушать его
E ter que sair escondida enquanto eles tão dormindo
И убегать, пока они спят
Tu é independente, tem o seu próprio destino
Ты уже самостоятельная, у тебя своя судьба
Então depende de tu, sair de domingo à domingo
Так что всё зависит только от тебя, гулять с воскресенья по воскресенье
Me chama, se for sair me chama, nós inventa uma trama
Зови меня, если захочешь выйти, мы что-нибудь придумаем
Até gasta uma grana em Copacabana
Даже потратим деньжат в Копакабане
No cenário de novela eu e você
Как в теленовелле, только я и ты
Minha linda minha Cinderela
Моя прекрасная Золушка
No pique de patrão mas com a essência favela
С размахом босса, но с душой фавел
Se vier um pela, nós acelera e atropela, não?
Если кто-то появится, мы нажмём на газ и переедем, не так ли?
Se cala e rala se não for beijar minha boca
Молчи и уматывай, если не хочешь целовать меня
Rebola no meu colo, perde a linha, fica solta
Танцуй на моих коленях, теряй контроль, раскрепощайся
Alucinada, entregue, hipnotizada garota
Сходи с ума, отдавайся, будь загипнотизированной девочкой
Tem cara de santa mas no fim vai acabar sem roupa, eu sei
У тебя вид святой, но в итоге ты останешься без одежды, я знаю
Se prepara que a noite hoje vai ser louca
Готовься, сегодня ночью будет безумие
Vem que hoje eu vou te botar nessa boa
Иди сюда, сегодня я тебя охмурю
Teu pai, ainda pensa que tu é boa moça
Твой отец всё ещё думает, что ты хорошая девочка
Que hoje tu vai ficar em casa lavando louça, não
Что сегодня ты останешься дома мыть посуду, нет
(Cert)
(Точно)
Então vem, que comigo tu sabe que tem
Так что приходи, со мной ты знаешь, что получишь
Vem bem, que eu pratico as frases também
Приходи хорошенькой, я тоже практикую фразы
bem, que articulo as frases do mal pro bem
Смотри, как я превращаю плохие фразы в хорошие
Faturo raios solares no céu de nuvem
Ловя солнечные лучи на небе, полном туч
Vem, quero saber se tu sabe qual é o valor
Приходи, хочу знать, понимаешь ли ты, что к чему
Platina, quero trazer honestidade amor
Платина, хочу принести честность и любовь
E se não trago flor, é porque isso não faz meu estilo
А если я не дарю цветы, то потому, что это не мой стиль
Eu sou mais possuído e vivo, eu trago as peça de ouro fino
Я одержим жизнью, я дарю изделия из чистого золота
Demoro neguin, não compro com din minha sina
Понял, братан, я не покупаю свою судьбу за деньги
Então não discrimina, pega e disque mina
Так что не дискриминируй, возьми и набери номер малышки
Meu codinome Tony Montana, estilo Don Corleone
Мой псевдоним Тони Монтана, стиль Дона Корлеоне
Vários champagne e kunk e nós pelado na piscina
Много шампанского и травки, и мы голые в бассейне
Liga ai, se toca meu telefone
Звони, если услышишь мой телефон
Eu vejo escrito teu nome
Я вижу на экране твоё имя
Preparo meu home grow
Готовлю свой домашний урожай
Sei que sou bem safado (pow pow)
Знаю, что я довольно развратный (pow pow)
home alone com meu bong
Один дома со своим бонгом
Uns cones na blunt espumante e flow
Несколько косяков в бланте, игристое и флоу
Se cala e rala se não for beijar minha boca
Молчи и уматывай, если не хочешь целовать меня
Rebola no meu colo, perde a linha, fica solta
Танцуй на моих коленях, теряй контроль, раскрепощайся
Alucinada, entregue, hipnotizada garota
Сходи с ума, отдавайся, будь загипнотизированной девочкой
Tem cara de santa mas no fim vai acabar sem roupa, eu sei
У тебя вид святой, но в итоге ты останешься без одежды, я знаю
Se prepara que a noite hoje vai ser louca
Готовься, сегодня ночью будет безумие
Vem que hoje eu vou te botar nessa boa
Иди сюда, сегодня я тебя охмурю
Teu pai, ainda pensa que tu é boa moça
Твой отец всё ещё думает, что ты хорошая девочка
Que hoje tu vai ficar em casa lavando louça, não
Что сегодня ты останешься дома мыть посуду, нет
Se prepara que a noite hoje vai ser louca
Готовься, сегодня ночью будет безумие
Vem que hoje eu vou te botar nessa boa
Иди сюда, сегодня я тебя охмурю
Teu pai, ainda pensa que tu é boa moça
Твой отец всё ещё думает, что ты хорошая девочка
Que hoje tu vai ficar em casa lavando louça, não
Что сегодня ты останешься дома мыть посуду, нет
Não dá, não não, não
Нельзя, нет, нет, нет
Não dá, não não, não
Нельзя, нет, нет, нет
Não dá, não não, não
Нельзя, нет, нет, нет
Não dá, não não, não
Нельзя, нет, нет, нет
Não dá, não não, não
Нельзя, нет, нет, нет
Avisa pros coroa
Скажи своим старикам
Não
Нельзя
Avisa pros coroa
Скажи своим старикам
Avisa pros coroa
Скажи своим старикам
Avisa pros coroa
Скажи своим старикам
Que vai perder a linha
Что потеряешь контроль
Babo
Слюни
Não, não
Нет, нельзя
Avisa pros coroa
Скажи своим старикам
Não, não
Нет, нельзя
Avisa pros coroa
Скажи своим старикам





Авторы: Rafael Augusto Paz Codazzi, Adriano Antunes Kinast, Andre Da Cruz Teixeira Leite, Rany Gabriel Miranda, Tiago De Cal Alves, Pedro Paulo Lamboglia Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.