Meus amigos fazem rima - ConeCrewDiretoria перевод на немецкий

Meus amigos fazem rima

Bonda da madrugada, parte um
E o que que a gente vai fazer agora?
Versão brasileira ConeCrew
A gente vai voltar
Diretoria
Eu só queria saber como
Cone Island fica a um montão de quilômetros daqui
Esqueceu, cisne?
É a única opção, chará
É muito simples
Todos os canalhas da cidade estão a fim de arrebentar com a gente

Falo Inglês, Português, fico igual um Japonês
Quando eu fumo um bagulho bom de vez
Aperta o skunk Holandês com haxixe Paquistanês
Me disseram que dorgrado pareço com Irlandês
Mas quando eu tô barbudo, me disseram Muçulmano
De dreads, eu sou mendigo, sem eles, sou um bandido
O careca, ex presidiário, otário, nem tô ligando
Então vê se eu tô me importando no que você tá falando

Os "pela" tão me julgando e suas mina me procurando
Tô amando esse momento do tempo que tô passando
Só amo minha ex mulher
Sou Tcer, Jamaicano, Brasileiro, Insano
Dono do Cartel Colombiano

Muçulmano bomba, pronto
Nas missão tô no comando
Mexicano boladão que invadiu o campo americano
Eu sou o mano Samurai da tribo dos Haxixe
Sou Jedi com a mochila do Paraguai, neguin'

Sou um Samurai Chinês
Da Yakuza, sou Japonês
Comandante e combatente do asfalto PQDs
Fecho com a FARC
Mas contrato a DENARC
Com a Excalibur de Artur e a espada de Joana D'arc
Marque sempre o ponto de seu ataque
Eu desço Silent Hill
Alone In The Dark
Se for meu inimigo, me encontra lá no parque
Eu nasci pra isso e tô pronto pra outro combate

Já deu merda no aeroporto, várias hora no saguão
Cone Crew Diretoria não entra mais no avião
Mas é sempre o mesmo estresse
Cert nem tem CPF
Depois da Chama os Moleques, os federal me pede Cap

Bonézin, Snapback
Com a mochila cheia de beck
Rimando no bomb camp
Papatin domina as track
Quero mais é turbulência e vê quem treme lá em cima
Quando geral tá com medo, meus amigos fazem rima

Bem vindos a bordo do vôo, gostaria de
Alertar a presença do grupo do Rio de Janeiro
ConeCrew

Respiro em um segundo e a atitude vem à tona, eu
Me sinto corredor disputando uma maratona, ó
Me sinto igual o Pelé indo pra cima do Maradona
Me sinto um cão tarado dando um lance na Madonna

Shrek quer Fiona, Maomé quer Dipirona
Semente, terra fértil, demônio, festa na zona
O chefe se emociona, o funcionário tá ralando
O mundo se acaba e o governo tá me julgando

Meu clã segue fumando, enchendo a cara e se explanando
Meu nome é Cone Crew Diretoria no comando
O bonde da madrugada é a máfia do contrabando
Meu nome é Maomé e na minha vida eu mesmo mando

Invado seu QG com meia dúzia no meu bando
Meu brother Rany Money é igual um exército marchando
Meu filho, Mc Cert, é igual um pai me educando
Apanho pra jamais vê o Papatinho apanhando, ó

O bonde tem Ari
O bonde tem batora
O bonde dá bongada, fuma fino e fuma tóra
Aí, sou ConeCrew pois a Cone me fez viver
Sou Cone e vou ser Cone até o dia que eu morrer

Então mané
Não adianta tu vir testar minha fé
Porque eu não tenho
Tempo pra ninguém
Mas eu não tenho tempo pra ninguém
Mas eu não tenho tempo pra ninguém
Mas eu não tenho tempo pra ninguém
Porque eu não tenho tempo pra ninguém

Meine Freunde machen Reime

Mitternachts-Crew, Teil eins
Und was machen wir jetzt?
Brasilianische Version ConeCrew
Wir gehen zurück
Diretoria
Ich wollte nur wissen, wie
Cone Island ist unzählige Kilometer von hier entfernt
Hast du vergessen, Schwan?
Das ist die einzige Option, Kumpel
Es ist ganz einfach
Alle Gauner der Stadt wollen uns fertigmachen

Ich spreche Englisch, Portugiesisch, sehe aus wie ein Japaner
Wenn ich mal wieder richtig gutes Zeug rauche
Dreh das holländische Skunk mit pakistanischem Haschisch
Man sagte mir, breit sehe ich aus wie ein Ire
Aber wenn ich bärtig bin, sagen sie, ich sei Moslem
Mit Dreads bin ich ein Penner, ohne sie ein Bandit
Der Glatzkopf, Ex-Knacki, Trottel, ist mir doch egal
Also sieh mal, ob es mich interessiert, was du redest

Die Neider verurteilen mich und ihre Mädels suchen mich
Ich liebe diesen Moment der Zeit, den ich durchlebe
Ich liebe nur meine Ex-Frau
Ich bin Tcer, Jamaikaner, Brasilianer, Wahnsinniger
Besitzer des kolumbianischen Kartells

Moslem-Bomber, bereit
Bei Missionen habe ich das Kommando
Angepisster Mexikaner, der ins amerikanische Feld eingedrungen ist
Ich bin der Samurai-Typ vom Stamm der Haschisch-Raucher
Ich bin ein Jedi mit dem Rucksack aus Paraguay, Junge

Ich bin ein chinesischer Samurai
Von der Yakuza, ich bin Japaner
Kommandant und Kämpfer des Asphalts, Fallschirmjäger
Ich paktiere mit der FARC
Aber heuere die DENARC an
Mit Artus' Excalibur und dem Schwert von Jeanne D'arc
Markiere immer den Punkt deines Angriffs
Ich steige Silent Hill hinab
Alone In The Dark
Wenn du mein Feind bist, triff mich im Park
Ich wurde dafür geboren und bin bereit für einen weiteren Kampf

Schon Scheiße am Flughafen, mehrere Stunden in der Halle
Cone Crew Diretoria steigt nicht mehr ins Flugzeug
Aber es ist immer derselbe Stress
Cert hat nicht mal eine Sozialversicherungsnummer
Nach "Chama os Moleques" fragen mich die Bundespolizisten nach einer Kappe

Käppi, Snapback
Mit dem Rucksack voller Joints
Beim Reimen in der Bomb Session
Papatin beherrscht die Tracks
Ich will mehr Turbulenzen und sehen, wer da oben zittert
Wenn alle Angst haben, machen meine Freunde Reime

Willkommen an Bord des Fluges, ich möchte Sie
Auf die Anwesenheit der Gruppe aus Rio de Janeiro aufmerksam machen
ConeCrew

Ich atme eine Sekunde durch und die Haltung kommt zum Vorschein, ich
Fühle mich wie ein Läufer in einem Marathon, oh
Ich fühle mich wie Pelé, der gegen Maradona antritt
Ich fühle mich wie ein geiler Hund, der Madonna anmacht

Shrek will Fiona, Mohammed will Dipiron
Samen, fruchtbare Erde, Dämon, Party im Puff
Der Chef wird emotional, der Angestellte schuftet
Die Welt geht unter und die Regierung verurteilt mich

Mein Clan raucht weiter, säuft sich voll und fällt auf
Mein Name ist Cone Crew Diretoria am Kommando
Die Mitternachts-Crew ist die Schmuggelmafia
Mein Name ist Maomé und über mein Leben bestimme ich selbst

Ich dringe mit einem halben Dutzend in meiner Bande in dein HQ ein
Mein Bruder Rany Money ist wie eine marschierende Armee
Mein Sohn, MC Cert, ist wie ein Vater, der mich erzieht
Ich kassiere Schläge, um niemals zu sehen, wie Papatinho Schläge kassiert, oh

Die Crew hat Ari
Die Crew hat Batora
Die Crew nimmt Bong-Züge, raucht dünne und dicke Joints
Hey, ich bin ConeCrew, weil Cone mich leben ließ
Ich bin Cone und werde Cone sein bis zu dem Tag, an dem ich sterbe

Also Trottel
Es nützt nichts, meinen Glauben zu testen
Weil ich keinen habe
Zeit für niemanden
Aber ich habe keine Zeit für niemanden
Aber ich habe keine Zeit für niemanden
Aber ich habe keine Zeit für niemanden
Weil ich keine Zeit für niemanden habe