Текст и перевод песни ConeCrewDiretoria - Relíquia 2

Relíquia 2

Eu tenho muita saudade do Bruno
E quando tava fazendo essa gravação
Que tava os 4 irmão
Eu tenho certeza que meu filho tava presente
Ele está presente nessa gravação
Eu sinto

Como a Cone vai fazer um show
Eu faço uma oração pra todos os menino da Cone
E os fãs também
As menina, os menino
Pa papai do céu protoger todos vocês

Ah, Rafael agora tá responsável com a chegada do João
Meu neto
É um bom pai, hein
Mas eu gosto mesmo de chamar Rafael, não Batoré
Hehehe

Easy, mama
Ainda vou te dar uma house
Levar geral pra Disney, João gastar com o Mickey Mouse
Universal, Busch Garden, minha Scooter virou uma Harley
Trabalho pelas minhas conquistas, antes que algum péla fale

Tô busy, mama
Voltando de outro baile
Vivendo aquele sonho que eu falava nos freestyles
E a vizinha insuportável sabe que eu tô responsável
Brincando com o meu filho, fingindo ser alguém da Marvel

Eu disse, mama
Meu bonde esse é meu time
E as velhas fofoqueiras falaram que eu ia pro crime
Eu sempre fui uma peste, o terror da Zona Oeste
Agora tem que fazer cash pra pagar a melhor creche
Carnaval com essas crianças, vou sair de bate-bola
Réveillon, mamãe na França, quero fazer tudo foda

Easy, easy, easy, você me criou sozinha
Vou te agradecer eternamente, minha coroa, minha rainha

Na quadra do Bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5 já fiz mais de 2 mil shows
Camarim era Cream Cracker dividindo com a minha ex
Agora é ar condicionado e restaurante japonês

Na quadra do Bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5 já fiz mais de 2 mil shows
Esses merdas falam merda e são tudo merda pra gente
Meia dúzia de maluco de frente na linha de frente

Ave Maria cheia de graça, abençoai a roda de rima que vai rolar hoje na praça.
Pai nosso que estais no céu, esteja comigo quando eu for julgado no banco do réu
Que minha obra seja feita em seu nome, que eu toque corações quando eu ligar meu microfone
Se eu fraquejar não me abandone, o amor dentro do peito não é o amor pelos peitos de silicone
Na ceia de Natal, rabanada e panetone, presente pra Sofia, pro Jhony e pro Tony
Deus abençoe o compositor da Banda Cone, o filho da tia Sônia e o filho da tia Ione
A minha descoberta é pique Louis Armstrong, preparando armadilhas no estilo vietcong
Esclarecendo ideias com fogo no bong, reflexão de vida: "Redemption Song"

Na quadra do Bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5 já fiz mais de 2 mil shows
Camarim era Cream Cracker dividindo com a minha ex
Agora é ar condicionado e restaurante japonês

Na quadra do Bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5 já fiz mais de 2 mil shows
Esses merdas falam merda e são tudo merda pra gente
Meia dúzia de maluco de frente na linha de frente

Chega aí filho

Eu nem sei se meu pai foi mais um homem escroto
Porque eu nem lembro dele quando eu era só um garoto
O mundo é tão injusto até Maria chorou sangue
E a Gilka toda sente saudade do "Menor" Wander

João Marcello "Isak", minha dupla na adolescência
Todos muros tem seu nome eterno igual as reticências
Vocês querem munição, mas só tenho bala lírica
Vocês querem cocaína e eu quero tirar meu irmão da clínica

Quem tava lá?
Meu pai não tava lá
Se eu cair e não levantar, o que que vocês vão falar?
Me lembrei das mães solteiras quando escrevi essas linhas
Te agradeço eternamente, minha coroa, minha rainha

Na quadra do Bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5 já fiz mais de 2 mil shows
Camarim era Cream Cracker dividindo com a minha ex
Agora é ar condicionado e restaurante japonês

Na quadra do Bloco 5 já fiz mais de 2 mil gols
Agora junto com 5 já fiz mais de 2 mil shows
Esses merdas falam merda e são tudo merda pra gente
Meia dúzia de maluco de frente na linha de frente

Graças a Deus que esses menino são muito unido
E eles merecem sim o maior sucesso
Não só o sucesso, mas o sucesso da união, da paz, da perseverança, da humildade
E eles são grandes garoto
Sucesso... Foi incrível
Um pra todas mães

Реликвия 2

Я очень скучаю по Бруно
И когда делал эту запись
Когда были все 4 брата
Я уверен, что мой сын присутствовал
Он присутствует на этой записи
Я чувствую

Как Cone будет выступать
Я молюсь за всех ребят из Cone
И за фанатов тоже
За девчонок, за парней
Чтобы небесный отец оберегал всех вас

Ах, Рафаэль теперь ответственный с появлением Жуана
Моего внука
Он хороший отец, да
Но я все же люблю называть его Рафаэль, а не Баторе
Хехехе

Спокойно, мам
Я еще подарю тебе дом
Отвезу всех в Диснейленд, Жуан потратится с Микки Маусом
Universal, Busch Gardens, мой скутер превратился в Харлей
Работаю ради своих достижений, прежде чем какой-нибудь нытик заговорит

Я занят, мам
Возвращаюсь с очередной тусовки
Живу той мечтой, о которой говорил в своих фристайлах
И невыносимая соседка знает, что я ответственный
Играю со своим сыном, притворяясь кем-то из Marvel

Я говорил, мам
Моя банда - это моя команда
А старые сплетницы говорили, что я пойду по кривой дорожке
Я всегда был врединой, ужасом Западной Зоны
Теперь нужно зарабатывать деньги, чтобы оплачивать лучший детский сад
Карнавал с этими детьми, пойду в костюме футболиста
Новый год, мама во Франции, хочу сделать все круто

Спокойно, спокойно, спокойно, ты вырастила меня одна
Я буду благодарить тебя вечно, моя королева, моя мамочка

На площадке Блока 5 я забил больше 2 тысяч голов
Теперь вместе с 5 я дал больше 2 тысяч концертов
Гримерка была - крекеры Cream Cracker, делил их со своей бывшей
Теперь это кондиционер и японский ресторан

На площадке Блока 5 я забил больше 2 тысяч голов
Теперь вместе с 5 я дал больше 2 тысяч концертов
Эти мудаки говорят херню, и они для нас все говно
Полдюжины психов в первых рядах

Аве Мария, полная благодати, благослови рифмованный круг, который сегодня состоится на площади.
Отче наш, сущий на небесах, будь со мной, когда меня будут судить на скамье подсудимых
Да свершится дело мое во имя Твое, да коснусь я сердец, когда включу свой микрофон
Если я ослабею, не покинь меня, любовь в груди - это не любовь к силиконовым сиськам
На рождественском ужине, французские тосты и панеттоне, подарок для Софии, для Джонни и для Тони
Боже, благослови композитора группы Cone, сына тети Сони и сына тети Ионе
Мое открытие подобно Луи Армстронгу, готовлю ловушки в стиле вьетконга
Проясняю идеи с огнем в бонге, размышление о жизни: "Redemption Song"

На площадке Блока 5 я забил больше 2 тысяч голов
Теперь вместе с 5 я дал больше 2 тысяч концертов
Гримерка была - крекеры Cream Cracker, делил их со своей бывшей
Теперь это кондиционер и японский ресторан

На площадке Блока 5 я забил больше 2 тысяч голов
Теперь вместе с 5 я дал больше 2 тысяч концертов
Эти мудаки говорят херню, и они для нас все говно
Полдюжины психов в первых рядах

Подходи, сынок

Я даже не знаю, был ли мой отец еще одним мудаком
Потому что я даже не помню его, когда был всего лишь мальчишкой
Мир так несправедлив, даже Мария плакала кровью
И вся Джилка скучает по "Младшему" Вандеру

Жуан Марселло "Исак", мой напарник в подростковом возрасте
Все стены носят его имя вечно, как многоточие
Вы хотите боеприпасы, но у меня есть только лирические пули
Вы хотите кокаин, а я хочу вытащить своего брата из клиники

Кто там был?
Моего отца там не было
Если я упаду и не встану, что вы скажете?
Я вспомнил матерей-одиночек, когда писал эти строки
Благодарю тебя вечно, моя королева, моя мамочка

На площадке Блока 5 я забил больше 2 тысяч голов
Теперь вместе с 5 я дал больше 2 тысяч концертов
Гримерка была - крекеры Cream Cracker, делил их со своей бывшей
Теперь это кондиционер и японский ресторан

На площадке Блока 5 я забил больше 2 тысяч голов
Теперь вместе с 5 я дал больше 2 тысяч концертов
Эти мудаки говорят херню, и они для нас все говно
Полдюжины психов в первых рядах

Слава Богу, что эти ребята очень дружны
И они действительно заслуживают наибольшего успеха
Не только успеха, но и успеха единства, мира, настойчивости, смирения
И они отличные ребята
Успех... Это было невероятно
За всех матерей