Conejo - Preview 1 - перевод текста песни на французский

Preview 1 - Conejoперевод на французский




Preview 1
Aperçu 1
Donde está la chica mas hermosa del planeta
est la fille la plus belle de la planète ?
Tengo que decirle un par de cosas, es mi meta
Je dois lui dire quelques choses, c'est mon but.
Porqué se fué?, Porqué me dejó aqui solo sin nunguna explicación?
Pourquoi est-elle partie ? Pourquoi m'a-t-elle laissé ici seul sans aucune explication ?
Eso me pregunta cada noche el corazón,
C'est ce que mon cœur me demande chaque nuit,
Pero él no entiende que ya todo terminó.
Mais il ne comprend pas que tout est fini.
Si, ya todo terminó. Sin explicación.
Oui, tout est fini. Sans explication.
Mira corazón tu tienes que entender
Écoute, mon cœur, tu dois comprendre,
Ella no va a volver, deberas tienes que entender.
Elle ne reviendra pas, tu dois vraiment comprendre.
Debes de saber que a ella ya la acabas de perder,
Tu dois savoir que tu l'as déjà perdue,
Trata de comprender.
Essaie de comprendre.
Por ello debes seguir, intentar ya vivir,
C'est pourquoi tu dois continuer, essayer de vivre,
Con tu vida continuar y luchar tratando de superar.
Continuer ta vie et te battre pour aller de l'avant.
Día a día mejorar.
S'améliorer jour après jour.
Muchas veces buscamos una pronta salida
Souvent, nous recherchons une solution rapide
A todo lo malo que ocurre en esta vida.
À tout ce qui ne va pas dans cette vie.
Somos la navaja, otras veces la herida,
Nous sommes le couteau, parfois la blessure,
solo recuerda que el Karma nunca olvida.
N'oublie jamais que le Karma ne pardonne jamais.
Muchas veces buscamos una pronta salida
Souvent, nous recherchons une solution rapide
A todo lo malo que ocurre en esta bien vida.
À tout ce qui ne va pas dans cette bonne vie.
Somos la navaja, otras veces la herida,
Nous sommes le couteau, parfois la blessure,
solo recuerda que el Karma nunca olvida.
N'oublie jamais que le Karma ne pardonne jamais.





Авторы: Diaz Jaime, Martinez Jose M


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.