Confetti - Burning Bridges - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Confetti - Burning Bridges




I'm getting really good at burning bridges, yeah
Я действительно хорошо умею сжигать мосты, да
I'm getting really good at poor decisions, yeah
Я действительно хорошо разбираюсь в плохих решениях, да
I should really think before I talk instead of talk before I think
Я действительно должен думать прежде чем говорить вместо того чтобы говорить прежде чем думать
I better stop, better stop
Мне лучше остановиться, лучше остановиться.
I'm getting really good at pointing fingers, yeah
Я действительно хорошо умею показывать пальцем, да
I'm getting really good at bringing tears, yeah
У меня действительно хорошо получается вызывать слезы, да
There gon' be some awkward vibes after tonight is goodbye
Будут какие-то неловкие флюиды после того, как сегодняшняя ночь станет прощанием.
'Cause I got another bad idea
Потому что у меня появилась еще одна плохая идея
I probably should get out of here
Наверное, мне нужно убираться отсюда.
I'm just a man with an appetite
Я просто человек с аппетитом.
And I won't take my own advice
И я не буду следовать собственным советам.
'Cause I never seem to listen
Потому что я, кажется, никогда не слушаю.
I just keep burning bridges
Я просто продолжаю сжигать мосты.
I never seem to listen
Кажется, я никогда не слушаю.
I just, I just, I-
Я просто, я просто, я ...
It's OK if you wanna burn some bridges
Ничего страшного если ты хочешь сжечь несколько мостов
Well, that's what happens when you fuck with basic bitches
Что ж, вот что происходит, когда ты трахаешься с простыми сучками
But I'm addicted to the bad and bad decisions
Но я зависим от плохих и плохих решений.
If you need an alibi then I can be your witness
Если тебе нужно алиби, я могу быть твоим свидетелем.
Open up your date and that
Открой свое свидание и все такое
Maybe me and you could merge
Может быть, мы с тобой могли бы слиться воедино.
Then you're gonna find out, yeah, that I'm a pyromaniac too
Тогда ты узнаешь, да, что я тоже пироман.
Just like you
Совсем как ты.
Don't stay around (yeah)
Не оставайся здесь (да).
Gonna let you down
Я подведу тебя
'Cause baby there ain't no down
Потому что, детка, здесь нет дна.
Ship is going down
Корабль идет ко дну.
I don't need fix
Мне не нужна помощь.
I just need a quick fix
Мне просто нужно быстро все исправить
You won't be missed if I'm being honest
Я не буду скучать по тебе, если честно.
And no, I don't feel proud (no, I don't feel proud)
И нет, я не чувствую гордости (нет, я не чувствую гордости).
But this is just for now
Но это только сейчас.
'Cause I got another bad idea
Потому что у меня появилась еще одна плохая идея
I probably should get out of here
Наверное, мне нужно убираться отсюда.
I'm just a man with an appetite
Я просто человек с аппетитом.
And I won't take my own advice
И я не буду следовать собственным советам.
'Cause I never seem to listen
Потому что я, кажется, никогда не слушаю.
I just keep burning bridges
Я просто продолжаю сжигать мосты.
I never seem to listen
Кажется, я никогда не слушаю.
I just, I just, I-
Я просто, я просто, я ...
I never seem to listen
Кажется, я никогда не слушаю.
I just keep burning bridges
Я просто продолжаю сжигать мосты.
I never seem to listen
Кажется, я никогда не слушаю.
I just, I just, I-
Я просто, я просто, я ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.