Текст и перевод песни Confetti - Feel It
I
caught
those
eyes,
didn't
even
try
yeah
Я
поймал
его
взгляд,
но
даже
не
пытался.
I
blew
it
off
'cause
I'm
not
your
type
but
I
Я
все
испортил,
потому
что
я
не
в
твоем
вкусе,
но
я
...
I'm
on
a
roll,
let's
see
how
this
goes
Я
в
ударе,
давай
посмотрим,
как
все
пойдет.
'Cause
if
you
want
a
prince
you
gotta
kiss
a
toad
Потому
что
если
ты
хочешь
принца,
ты
должна
поцеловать
жабу.
Ooh
I
know
you
feel
it
О
я
знаю
ты
чувствуешь
это
Don't
know
what
you're
seeing
Не
знаю,
что
ты
видишь.
Too
good
to
be
true
somebody
Слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
Pinch
me
if
I'm
dreaming
Ущипни
меня,
если
я
сплю.
I
don't
need
no
genie
Мне
не
нужен
никакой
Джин.
Just
the
bottle
'cause
I'm
queasy
Только
бутылку,
потому
что
меня
тошнит.
You
a
model,
I'm
uneasy
Ты
модель,
мне
не
по
себе.
But
I
know
that
you
feel
it,
ay
Но
я
знаю,
что
ты
чувствуешь
это,
да.
(Ooh
I
know
you
feel
it)
(О,
я
знаю,
ты
это
чувствуешь)
Ooh
I
know
you
feel
it
О
я
знаю
ты
чувствуешь
это
(Yeah
I
know
you
feel
it)
(Да,
я
знаю,
ты
это
чувствуешь)
Yeah
I
know
you
feel
it
Да,
я
знаю,
ты
чувствуешь
это.
(Ooh
I
know
you
feel
it)
(О,
я
знаю,
ты
это
чувствуешь)
Somebody
pinch
me
if
I'm
dreaming
Кто
нибудь
ущипните
меня
если
я
сплю
'Cause
I
know
that
you
feel
it
Потому
что
я
знаю,
что
ты
это
чувствуешь
.
I
did
my
thing
in
biology
Я
делал
свое
дело
в
биологии.
But
you
helped
me
ace
this
chemistry
Но
ты
помогла
мне
преодолеть
эту
химию.
How
could
reality
be
something
you
see
in
a
movie
scene?
Как
может
реальность
быть
тем,
что
ты
видишь
в
кино?
Hope
we
don't
wake
up
now
Надеюсь,
мы
не
проснемся
сейчас.
'Cause
I'm
feeling
like
Gwyneth
from
Shallow
Hal
Потому
что
я
чувствую
себя
как
Гвинет
из
Shallow
Hal.
Ooh
I
know
you
feel
it
О
я
знаю
ты
чувствуешь
это
Don't
know
what
you're
seeing
Не
знаю,
что
ты
видишь.
Too
good
to
be
true
somebody
Слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
Pinch
me
if
I'm
dreaming
Ущипни
меня,
если
я
сплю.
I
don't
need
no
genie
Мне
не
нужен
никакой
Джин.
Just
the
bottle
'cause
I'm
queasy
Только
бутылку,
потому
что
меня
тошнит.
You
a
model,
I'm
uneasy
Ты
модель,
мне
не
по
себе.
But
I
know
that
you
feel
it,
ay
Но
я
знаю,
что
ты
чувствуешь
это,
да.
(Ooh
I
know
you
feel
it)
(О,
я
знаю,
ты
это
чувствуешь)
Ooh
I
know
you
feel
it
О
я
знаю
ты
чувствуешь
это
(Yeah
I
know
you
feel
it)
(Да,
я
знаю,
ты
это
чувствуешь)
Yeah
I
know
you
feel
it
Да,
я
знаю,
ты
чувствуешь
это.
(Ooh
I
know
you
feel
it)
(О,
я
знаю,
ты
это
чувствуешь)
Somebody
pinch
me
if
I'm
dreaming
Кто
нибудь
ущипните
меня
если
я
сплю
'Cause
I
know
that
you
feel
it
Потому
что
я
знаю,
что
ты
это
чувствуешь
.
Hey
'Fetti
you
know
what
Эй,
Фетти,
знаешь
что?
What
Conrad?
Какой
Конрад?
A
song
like
this
needs
Такая
песня
нуждается
в
...
You
know
what
a
song
like
this
needs?
Знаешь,
что
нужно
для
такой
песни?
A
key
change
Ключевая
перемена
Ooh
I
know
you
feel
it
О
я
знаю
ты
чувствуешь
это
Don't
know
what
you're
seeing
Не
знаю,
что
ты
видишь.
Too
good
to
be
true
somebody
Слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой.
Pinch
me
if
I'm
dreaming
Ущипни
меня,
если
я
сплю.
I
don't
need
no
genie
Мне
не
нужен
никакой
Джин.
Just
the
bottle
'cause
I'm
queasy
Только
бутылку,
потому
что
меня
тошнит.
You
a
model,
I'm
uneasy
Ты
модель,
мне
не
по
себе.
But
I
know
that
you
feel
it,
ay
Но
я
знаю,
что
ты
чувствуешь
это,
да.
(Ooh
I
know
you
feel
it)
(О,
я
знаю,
ты
это
чувствуешь)
Ooh
I
know
you
feel
it
О
я
знаю
ты
чувствуешь
это
(Yeah
I
know
you
feel
it)
(Да,
я
знаю,
ты
это
чувствуешь)
Yeah
I
know
you
feel
it
Да,
я
знаю,
ты
чувствуешь
это.
(Ooh
I
know
you
feel
it)
(О,
я
знаю,
ты
это
чувствуешь)
Somebody
pinch
me
if
I'm
dreaming
Кто
нибудь
ущипните
меня
если
я
сплю
'Cause
I
know
that
you
feel
it
Потому
что
я
знаю,
что
ты
это
чувствуешь
.
Oh,
I
know
you
feel
it
О,
я
знаю,
ты
чувствуешь
это.
Oo-hoo-hoo-hoo
У-у-у-у-у-у
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.