Fascination - Confidence Man перевод на немецкий

Fascination

Can't get no better,
Can't get no better

I'm unemployed, I'm overjoyed
I lost my prospects but I still got my favourite jeans
I think I'm nothing, but nothing's something
That's all i need when you're talking to me
I lost my wallet, but I got it back
Some honest guy just gave it back
So I'm thankful, thank you man

Get lost, get wild, get high
Since you get so out of luck, out of touch
But you make me dizzy-y-y-y-y ah, ha
Pleased to meet you, you seem, really nice
Dizzy-y-y-y-y-y-y, ah, ha

Fascination, you spin me out of time
Fascination, you spin me out of time

I stick it in, I pull it out
I stick it back in and wave it around in a little circle

I don't get older, I just get taller
But that's okay 'cos I've got no self respect
Dizzyy-y-y-y-y-y ah, ha
Pleased to meet you, you seem like a really nice person
Dizzy-y-y-y-y-y-y-y ah, ha

Fascination, you spin me out of time
Fascination, you spin me out of time

Fascination, you spin me out of time
Fascination, you spin me out of time

Fascination, you spin me out of time
Fascination, you spin me out of time

Oh my life, can't get no better
Oh my life, can't get no better
Can't get no better

Faszination

Kann nicht besser werden,
Kann nicht besser werden

Ich bin arbeitslos, ich bin überglücklich
Ich habe meine Aussichten verloren, aber ich habe immer noch meine Lieblingsjeans
Ich denke, ich bin nichts, aber nichts ist etwas
Das ist alles, was ich brauche, wenn du mit mir sprichst
Ich habe meine Brieftasche verloren, aber ich habe sie zurückbekommen
Ein ehrlicher Kerl hat sie mir einfach zurückgegeben
Also bin ich dankbar, danke Mann

Verirre dich, werde wild, werde high
Da du so viel Pech hast, den Bezug verloren hast
Aber du machst mich schwindlig-i-i-i-i-i ah, ha
Freut mich, dich kennenzulernen, du scheinst wirklich nett zu sein
Schwindlig-i-i-i-i-i-i-i, ah, ha

Faszination, du wirbelst mich aus der Zeit
Faszination, du wirbelst mich aus der Zeit

Ich steck's rein, ich zieh's raus
Ich steck's wieder rein und schwenke es in einem kleinen Kreis herum

Ich werde nicht älter, ich werde nur größer
Aber das ist okay, denn ich habe keinen Selbstrespekt
Schwindlig-i-i-i-i-i-i ah, ha
Freut mich, dich kennenzulernen, du scheinst eine wirklich nette Person zu sein
Schwindlig-i-i-i-i-i-i-i-i ah, ha

Faszination, du wirbelst mich aus der Zeit
Faszination, du wirbelst mich aus der Zeit

Faszination, du wirbelst mich aus der Zeit
Faszination, du wirbelst mich aus der Zeit

Faszination, du wirbelst mich aus der Zeit
Faszination, du wirbelst mich aus der Zeit

Oh mein Leben, kann nicht besser werden
Oh mein Leben, kann nicht besser werden
Kann nicht besser werden