Congo - 08 Con Solo Mirarte - перевод текста песни на русский
Congo 08 Con Solo Mirarte

Congo - 08 Con Solo Mirarte

Текст и перевод песни Congo - 08 Con Solo Mirarte




08 Con Solo Mirarte
08 Просто взглянув на тебя
Con solo mirarte
Просто взглянув на тебя,
Puedo ver
Я вижу,
Que hay algo que no te hace
Что что-то не так,
Nada, nada bien
Совсем не так.
Con solo mirarte
Просто взглянув на тебя,
Puedo ser
Я словно
Como alguien que está dormido
Спящий,
Pero igual ve
Но все равно вижу.
Con solo mirarte
Просто взглянув на тебя,
Quiero ver
Я хочу видеть,
Cuanto vas a querer hacer
Сколько ты захочешь сделать
Y cuanto vas a poder
И сколько ты сможешь.
A veces el tiempo solo engaña
Иногда время только обманывает.
Mirarse de afuera no está mal
Взглянуть на себя со стороны — неплохо.
¡No!
Нет!
¡Eh!
Эй!
¡Oh!
О!
Con solo mirarte
Просто взглянув на тебя,
Puedo ver
Я вижу,
Que hay algo que no te hace
Что что-то не так,
Nada, nada bien
Совсем не так.
Con solo mirarte
Просто взглянув на тебя,
Quiero ver
Я хочу видеть,
Cuanto vas a querer hacer
Сколько ты захочешь сделать
Y cuanto vas a poder
И сколько ты сможешь.
A veces el miedo solo engaña, engaña
Иногда страх только обманывает, обманывает,
Te hace rehén de su verdad, ¡oh!
Делает тебя заложницей своей правды, о!
A veces el tiempo solo engaña, engaña
Иногда время только обманывает, обманывает,
Mirarse de afuera no está mal, ¡no!
Взглянуть на себя со стороны — неплохо, нет!
Open your eyes, open your mind
Открой свои глаза, открой свой разум,
And everything with chains
И все, что в цепях.
I'll wait, and you
Я подожду, и ты
Will say that nothing gets to say
Скажешь, что ничто не имеет значения.
A veces el miedo solo engaña, engaña
Иногда страх только обманывает, обманывает,
Te hace rehén de su verdad
Делает тебя заложницей своей правды.
¡Hey, hey!
Эй, эй!
A veces el tiempo solo engaña, engaña
Иногда время только обманывает, обманывает,
Mirarse de afuera no está mal, no, no, no
Взглянуть на себя со стороны — неплохо, нет, нет, нет.
A veces el miedo solo engaña, engaña
Иногда страх только обманывает, обманывает,
Te hace rehén de su verdad
Делает тебя заложницей своей правды.
¡Hey!
Эй!
A veces el tiempo solo engaña
Иногда время только обманывает.
Mirarse de afuera no está mal
Взглянуть на себя со стороны — неплохо.




Авторы: Pedro Alemany, Alvaro Fenocci
Congo - Revela Tu Verdad
Альбом
Revela Tu Verdad
дата релиза
01-02-2019

1 Llueve
2 Desconfio
3 Vibraciones
4 Memorias
5 08 Con Solo Mirarte
6 Enséñame
7 En la Vuelta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.