Mi Sol - Congo перевод на немецкий

Mi Sol

La lluvia va a parar
No tengas miedo, no
Que yo me quedo contigo hoy

Navegaste en la tormenta
En tu balsa de papel
Sin mapas ni rumbo, no
Del viento merced

Y sin preguntar
Ni pedir explicación, no, no, no
Peleaste y luchaste
Yo todo lo que quiero es cuidarte hoy

La lluvia va a parar
No tengas miedo, no
Que yo me quedo contigo hoy

Tu luz es mi guía, tu fuerza mis pies
Yo te encontré en el camino hoy
Tu voz es mi aliento y tus ojos el sol
Vos me cambiaste el destino

Y yo me quedo contigo hoy

Navegas otras tormentas
En tu balsa de papel
Pero sentado a tu lado voy
Porque todo lo anterior es pasado hoy

Y yo me quedo contigo hoy

Y yo me quedo contigo hoy

Y yo me quedo contigo

Y yo me quedo contigo

Y yo me quedo contigo

Meine Sonne

Der Regen wird aufhören
Hab keine Angst, nein
Ich bleibe heute bei dir

Du bist im Sturm gesegelt
Auf deinem Papierboot
Ohne Karten und ohne Richtung, nein
Der Gnade des Windes ausgeliefert

Und ohne zu fragen
Oder um eine Erklärung zu bitten, nein, nein, nein
Du hast gekämpft und gerungen
Ich will dich heute nur beschützen

Der Regen wird aufhören
Hab keine Angst, nein
Ich bleibe heute bei dir

Dein Licht ist mein Wegweiser, deine Kraft meine Füße
Ich habe dich heute auf dem Weg gefunden
Deine Stimme ist mein Atem und deine Augen die Sonne
Du hast mein Schicksal verändert

Und ich bleibe heute bei dir

Du segelst durch andere Stürme
In deinem Papierboot
Aber ich sitze an deiner Seite
Weil alles Vergangene heute vorbei ist

Und ich bleibe heute bei dir

Und ich bleibe heute bei dir

Und ich bleibe bei dir

Und ich bleibe bei dir

Und ich bleibe bei dir