Congo - War - перевод текста песни на немецкий

War - Congoперевод на немецкий




War
Krieg
War
Krieg
War
Krieg
Hasta que la filosofía
Bis die Philosophie,
Que hace a una raza inferior y a otra superior
die eine Rasse als minderwertig und eine andere als überlegen einstuft,
Sea cortada, desacreditada y abandonada, ¡oye!
zerschlagen, diskreditiert und aufgegeben wird, hör zu, meine Liebe!
Hasta que no existan
Bis es keine
Ciudadanos de primera y segunda clase
Bürger erster und zweiter Klasse mehr gibt
En una nación
in einer Nation,
Hasta que el color de la piel
Bis die Hautfarbe
No tenga más relevancia que el color de sus ojos
nicht mehr Bedeutung hat als die Farbe ihrer Augen,
Te digo war
sage ich dir: Krieg.
War
Krieg
War
Krieg
War
Krieg
War
Krieg
Hasta que los derechos humanos básicos
Bis die grundlegenden Menschenrechte
No sean garantizados sin excepción de razas
ohne Ausnahme für alle Rassen garantiert werden,
Te digo war
sage ich dir: Krieg.
Hasta ese dia
Bis zu diesem Tag,
El sueño de la paz
wird der Traum vom Frieden,
La ciudadanía mundial
von einer Weltbürgerschaft
Y las leyes internacionales de moralidad
und von internationalen Gesetzen der Moral
Seguirán siendo tan solo una ilusión
nur eine Illusion bleiben,
Para pedir y nunca obtener
nach der man strebt, die man aber nie erreicht.
Y hasta que el innoble e infeliz
Und bis das unedle und unglückliche
Régimen que oprime a nuestros hermanos
Regime, das unsere Brüder unterdrückt,
En Angola, en Mozambique, Sudáfrica
in Angola, in Mosambik, in Südafrika,
En inverdad e inhumano, sea derrocado
auf unwahre und unmenschliche Weise, gestürzt wird,
Desde sus cimientos
von Grund auf,
Te digo, te digo, te digo war
sage ich dir, sage ich dir, sage ich dir: Krieg.
War
Krieg
War
Krieg
War (war)
Krieg (Krieg)
War
Krieg
War in the East
Krieg im Osten
War in the West
Krieg im Westen
War, war
Krieg, Krieg
Brr-humana, this war
Brr- unmenschlich, dieser Krieg
What's the polite leave?
Was ist der höfliche Abschied?
Hasta ese dia
Bis zu diesem Tag,
El africano continente no conocerá la paz
wird der afrikanische Kontinent keinen Frieden kennen.
Los africanos lucharemos si es necesario
Wir Afrikaner werden kämpfen, wenn es nötig ist,
Y sabemos que si
und wir wissen, dass wir siegen werden,
Pues confiamos en la victoria del bien sobre el mal
denn wir vertrauen auf den Sieg des Guten über das Böse,
Del bien sobre el mal, del bien sobre el mal
des Guten über das Böse, des Guten über das Böse.
Te digo, te digo, te digo war
Ich sage dir, ich sage dir, ich sage dir: Krieg.
War
Krieg
War
Krieg
War (war)
Krieg (Krieg)
War
Krieg
War in the East
Krieg im Osten
War in the West
Krieg im Westen
The war, war, war, war, war, war, war, war
Der Krieg, Krieg, Krieg, Krieg, Krieg, Krieg, Krieg, Krieg





Авторы: Allen Cole, Carleton Barrett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.