Congo - War - перевод текста песни на русский

War - Congoперевод на русский




War
Война
War
Война
War
Война
Hasta que la filosofía
Пока философия,
Que hace a una raza inferior y a otra superior
Которая делает одну расу выше другой,
Sea cortada, desacreditada y abandonada, ¡oye!
Не будет вырезана, дискредитирована и забыта, слушай!
Hasta que no existan
Пока не будет
Ciudadanos de primera y segunda clase
Граждан первого и второго сорта
En una nación
В одной стране
Hasta que el color de la piel
Пока цвет кожи
No tenga más relevancia que el color de sus ojos
Не будет значить не больше, чем цвет глаз,
Te digo war
Я говорю тебе, война
War
Война
War
Война
War
Война
War
Война
Hasta que los derechos humanos básicos
Пока основные права человека
No sean garantizados sin excepción de razas
Не будут гарантированы без исключений,
Te digo war
Я говорю тебе, война
Hasta ese dia
До этого дня
El sueño de la paz
Мечта о мире,
La ciudadanía mundial
Мировое гражданство
Y las leyes internacionales de moralidad
И международные законы морали
Seguirán siendo tan solo una ilusión
Останутся лишь иллюзией,
Para pedir y nunca obtener
Которую просят, но не получают
Y hasta que el innoble e infeliz
И пока подлый и несчастный
Régimen que oprime a nuestros hermanos
Режим, угнетающий наших братьев
En Angola, en Mozambique, Sudáfrica
В Анголе, Мозамбике, Южной Африке,
En inverdad e inhumano, sea derrocado
Поистине и бесчеловечно, не будет свергнут
Desde sus cimientos
До основания,
Te digo, te digo, te digo war
Говорю тебе, говорю, говорю, война
War
Война
War
Война
War (war)
Война (война)
War
Война
War in the East
Война на востоке,
War in the West
Война на западе.
War, war
Война, война,
Brr-humana, this war
Брр-р-р, люди, эта война,
What's the polite leave?
В чем вежливый повод уйти?
Hasta ese dia
До этого дня
El africano continente no conocerá la paz
Африканский континент не узнает покоя.
Los africanos lucharemos si es necesario
Мы, африканцы, будем сражаться, если придется,
Y sabemos que si
И мы знаем, что так и будет,
Pues confiamos en la victoria del bien sobre el mal
Ведь мы верим в победу добра над злом,
Del bien sobre el mal, del bien sobre el mal
Добра над злом, добра над злом.
Te digo, te digo, te digo war
Говорю тебе, говорю, говорю, война
War
Война
War
Война
War (war)
Война (война)
War
Война
War in the East
Война на востоке,
War in the West
Война на западе.
The war, war, war, war, war, war, war, war
Война, война, война, война, война, война, война, война





Авторы: Allen Cole, Carleton Barrett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.