Текст и перевод песни Congreso - Canción De La Verónica
Canción De La Verónica
Veronica's Song
Te
conozco
desde
siempre,
bienamado,
I
have
known
you
forever,
my
beloved,
Desde
la
edad
primaria
del
viento.
Since
the
primal
age
of
the
wind.
De
tus
manos
espero
el
sol
de
cereal,
From
your
hands
I
await
the
sun
of
the
fields,
Por
tus
ojos
los
hijos
asomados
me
nombran
Through
your
eyes,
children
peer
and
call
me
by
name,
Y
me
llaman.
They
call
to
me.
Eres
un
armario
pleno,
You
are
a
closet
brimming,
Un
temporal
de
dicha,
A
storm
of
joy,
Piedra
y
sudor
tranquilamente
reunidos.
Stone
and
sweat
calmly
gathered.
Renuévame
cada
mañana
Renew
me
every
morning,
Como
a
las
flores,
no
olvides
As
you
do
the
flowers,
do
not
forget
Que
yo
amo
viviendo
todas
las
construcciones
That
I
live
by
the
love
of
all
the
creations
Que
emanen
de
tu
trabajo,
ay,
ay,
amor!
That
flow
from
your
work,
oh,
oh,
my
love!
Si
te
fallo
o
me
abren,
If
I
fail
you
or
betray
you,
Algún
año
en
algún
tiempo,
Some
year,
in
some
age,
Si
me
muero
encontrarán
debajo
de
mi
carne
If
I
die,
they
will
find
beneath
my
flesh
Otra
carne,
hay
otro
cuerpo
modelado.
Another
flesh,
another
body
that
you
have
shaped.
Ay,
si
fueses
tuyo
en
tu
cirujano!
Oh,
if
you
were
yours
in
your
surgeon!
Ay,
si
fueses
tuyo
en
tu
cirujano!
Oh,
if
you
were
yours
in
your
surgeon!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Fernando Gonzalez Morales, Veronica Doerr, Renato Vivaldi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.