Текст и перевод песни Congreso - Fin del Show

Fin del Show

Nieve en la guitarra, el concierto termino
Y una lágrima de vidrio rasga el corazón
Sueña entre las nubes, como dice la canción
Y el barquero de la noche solo le silbo
Ay despierta del sueño del fauno en el asilo
Ella despacito lo acostó
Y él miró hacia el mar
Fin del idilio
Y el silencio triste le canto
Venga, sea bueno, que lo vinieron a ver
Llueve en mis amigos que jamás olvidaré
Ay despierta del sueño del fauno en el asilo
Ella nunca dijo que lo amo
Y la muerte canta un tango azul en el pasillo
Y un silencio triste lo envolvió

Nieve en la guitarra, el concierto termino
Y una lágrima de vidrio rasga el corazón
Ay despierta del sueño del fauno en el asilo
Ay Carlitos como sigue el show
El invierno se desnuda pronto en el olvido
Mientras en la tele sale el sol
Donde fue la primavera, donde se duerme el amor
Donde vuela la aventura, la dulzura y el adiós

Sin mirar atrás
Como las hijas del lodo
Ella se marchó
Sin mirar atrás

Конец шоу

Снег на гитаре, концерт закончился,
И стеклянная слеза разрывает сердце,
Мечтает среди облаков, как поется в песне,
И паромщик ночи только свистнул ей.
О, проснись от сна фавна в приюте,
Она уложила его потихоньку,
И он посмотрел на море,
Конец идиллии,
И грустная тишина запела ему,
Ну же, будь добрым, ведь они пришли посмотреть на тебя,
Льет дождь на моих друзей, которых я никогда не забуду,
О, проснись от сна фавна в приюте,
Она никогда не говорила, что любит его,
И смерть поет печальное танго в коридоре,
И печальная тишина окутала его.

Снег на гитаре, концерт закончился,
И стеклянная слеза разрывает сердце,
О, проснись от сна фавна в приюте,
О, Карлитос, как продолжается шоу,
Зима скоро обнажится в забвении,
Пока в телевизоре всходит солнце,
Куда ушла весна, где дремлет любовь,
Где летает приключение, сладость и прощание?

Не глядя назад,
Как дочери грязи,
Она ушла,
Не глядя назад.