Down Down Down - Conico перевод на русский

Down Down Down

Down, down, down
Even if the sky is falling down?
Down, down
Baby are you down, down, down, down down?
Down, down
Even if the sky is falling down?
Down, down
Baby are you down, down, down, down down?

Llorarías por mi si no yo no estoy aquí?
Se que te hice sufrir, perdón por ser así
Cuando te veo a ti, daría to' por ti
Aunque el cielo se parta en dos

Aunque el cielo se cae, vivimos un isekai
Siempre voy a estar a tu lado bebe
Mira mi corazón, mira en mi interior
Even if the sky is falling down

Daría to' por ti, aunque me parta en dos
Tocando hasta las tres, dame chrome hearts
Es una estrella identificada, no lo entenderás
Vamos a un wonderland, a nunca jamás

Llorarías por mi si no yo no estoy aquí?
Se que te hice sufrir, perdón por ser así
Cuando te veo a ti, daría to' por ti
Aunque el cielo se parta en dos

Aunque el cielo se cae, vivimos un isekai
Siempre voy a estar a tu lado bebe
Mira mi corazón, mira en mi interior
Aunque el cielo se parta en dos

Daría to' por ti, aunque me parta en dos
Tocando hasta las tres, dame chrome hearts
Tú y yo somos la envidia de todo el colegio
Nadie te entiende como yo, nadie te ve como yo
Dueña de mi corazón, dueña de cada canción
Tus ojos crean la ilusión de una lluvia de estrellas
De un cometa espacial o de una luna llena
En la que el mar brillara, cuando te vea pasar

Down, down
Even if the sky is falling down?
Down, down
Baby are you down, down, down, down down?
Down, down
Even if the sky is falling down?
Down, down
Baby are you down, down, down, down down?

Tocando hasta las tres, dame chrome hearts
Tú y yo somos la envidia de todo el colegio
Nadie te entiende como yo, nadie te ve como yo
Dueña de mi corazón, dueña de cada canción
Tocando hasta las tres, dame chrome hearts
Tú y yo somos la envidia de todo el colegio
Nadie te entiende como yo, nadie te ve como yo
Dueña de mi corazón, dueña de cada canción

Down, down
Even if the sky is falling down? (We Love Conico)
Down, down
Baby are you down, down, down, down down?
Down, down
Even if the sky is falling down?
Down, down
Baby are you down, down, down, down down?

Вниз, вниз, вниз

Вниз, вниз, вниз
Даже если небо падает вниз?
Вниз, вниз
Детка, ты готова спуститься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз?
Вниз, вниз
Даже если небо падает вниз?
Вниз, вниз
Детка, ты готова спуститься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз?

Ты бы плакала по мне, если бы меня здесь не было?
Знаю, я заставил тебя страдать, прости меня за это
Когда я вижу тебя, я бы все отдал за тебя
Даже если небо расколется надвое

Даже если небо падает, мы живем в исекай
Я всегда буду рядом с тобой, детка
Посмотри на мое сердце, загляни в мою душу
Даже если небо падает вниз

Я бы все отдал за тебя, даже разорвался бы на части
Зажигая до трех, подари мне Chrome Hearts
Это опознанная звезда, ты не поймешь
Мы отправимся в страну чудес, в никогда-никогда

Ты бы плакала по мне, если бы меня здесь не было?
Знаю, я заставил тебя страдать, прости меня за это
Когда я вижу тебя, я бы все отдал за тебя
Даже если небо расколется надвое

Даже если небо падает, мы живем в исекай
Я всегда буду рядом с тобой, детка
Посмотри на мое сердце, загляни в мою душу
Даже если небо расколется надвое

Я бы все отдал за тебя, даже разорвался бы на части
Зажигая до трех, подари мне Chrome Hearts
Ты и я - предмет зависти всей школы
Никто не понимает тебя так, как я, никто не видит тебя так, как я
Владелица моего сердца, владелица каждой песни
Твои глаза создают иллюзию звездопада
Космической кометы или полной луны
В которой море будет сиять, когда ты проходишь мимо

Вниз, вниз
Даже если небо падает вниз?
Вниз, вниз
Детка, ты готова спуститься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз?
Вниз, вниз
Даже если небо падает вниз?
Вниз, вниз
Детка, ты готова спуститься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз?

Зажигая до трех, подари мне Chrome Hearts
Ты и я - предмет зависти всей школы
Никто не понимает тебя так, как я, никто не видит тебя так, как я
Владелица моего сердца, владелица каждой песни
Зажигая до трех, подари мне Chrome Hearts
Ты и я - предмет зависти всей школы
Никто не понимает тебя так, как я, никто не видит тебя так, как я
Владелица моего сердца, владелица каждой песни

Вниз, вниз
Даже если небо падает вниз? (Мы любим Conico)
Вниз, вниз
Детка, ты готова спуститься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз?
Вниз, вниз
Даже если небо падает вниз?
Вниз, вниз
Детка, ты готова спуститься вниз, вниз, вниз, вниз, вниз?