Conjunto Académico João Paulo - Balada a uma rapariga triste - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Conjunto Académico João Paulo - Balada a uma rapariga triste




Balada a uma rapariga triste
Ballad pour une fille triste
Quando alguém
Quand quelqu'un
Sem pensar te abandona
Sans penser, t'abandonne
Quando a lua
Quand la lune
Para ti não brilhar
Ne brille pas pour toi
Se os teus lábios
Si tes lèvres
mais voltarem me a sorrir
Ne me souriront plus jamais
Se à noite
Si la nuit
Esta música ouvires
Tu écoutes cette musique
É para ti
C'est pour toi
É para ti
C'est pour toi
Pensa em mim
Pense à moi
Pensa em mim
Pense à moi
Não estás
Tu n'es pas seule
É lembrar
C'est se rappeler
Não estás a chorar
Tu n'es pas seule à pleurer
Teu olhar
Ton regard
Voltará a brilhar
Rebriller
Quando a chama
Quand la flamme
Da vida se apaga
De la vie s'éteint
Escuta bem
Écoute bien
A minh'alma quem diz
Ce que mon âme dit
É para ti
C'est pour toi
É para ti
C'est pour toi
Pensa em mim
Pense à moi
Pensa em mim
Pense à moi
Não estás
Tu n'es pas seule
É lembrar
C'est se rappeler
Não estás A chorar
Tu n'es pas seule à pleurer
O teu olhar
Ton regard
Voltará a brilhar
Rebriller
Não vais chorar
Tu ne pleureras pas
Não vais chorar
Tu ne pleureras pas
Não vais chorar
Tu ne pleureras pas
Não, não,não vais chorar
Non, non, tu ne pleureras pas
Não vais chorar
Tu ne pleureras pas
Não vais chorar
Tu ne pleureras pas
Não, não, não vais chorar
Non, non, tu ne pleureras pas





Авторы: Carlos Alberto Gomes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.