Conjunto Agua Azul - Me Pasa Lo Mismo - перевод текста песни на русский

Me Pasa Lo Mismo - Conjunto Agua Azulперевод на русский




Me Pasa Lo Mismo
Мне Тоже
Que no haz podido olvidarme
Что ты не смогла меня забыть,
Me contaron tus amigos
Мне рассказали твои друзья.
Que por las noches me extrañas
Что ночами ты скучаешь по мне,
A mi me pasa lo mismo
Мне тоже.
Sin embargo el corazon
Однако сердце
No puede resignarse
Не может смириться,
Que lo que hubo entre tu y yo
Что то, что было между нами,
Se pinte en un abismo
Кануло в бездну.
Ya intente de mil maneras
Я пытался тысячу раз
Arrancarte de mi vida
Вырвать тебя из моей жизни,
Todo me recuerda a ti
Всё напоминает мне о тебе,
Sigue sangrando mi herida
Моя рана продолжает кровоточить.
Me contaron por ahi
Мне рассказывали тут и там,
Que sin mi ya no eres la misma
Что без меня ты уже не та.
No te lo voy a negar
Не буду отрицать,
A mi me pasa lo mismo
Мне тоже.
Que extrañas mis besos
Что ты скучаешь по моим поцелуям,
Yo extraño tus caricias
Я скучаю по твоим ласкам.
Quiero volver a tenerte
Хочу снова тебя обнять,
Extrecharte entre mis brazos
Прижать к себе,
Mirarme en tus negros ojos
Смотреть в твои чёрные глаза.
Mi vida es tu vida
Моя жизнь - твоя жизнь,
Tuyo es mi corazon
Моё сердце принадлежит тебе.
Somos un para el otro
Мы созданы друг для друга,
Eres mi mas grande anhelo
Ты моё самое большое желание,
Eres toda mi ilusion
Вся моя надежда.
Que extrañas mis besos
Что ты скучаешь по моим поцелуям,
Yo extraño tus caricias
Я скучаю по твоим ласкам.
Quiero volver a tenerte
Хочу снова тебя обнять,
Extrecharte entre mis brazos
Прижать к себе,
Mirarme en tus negros ojos
Смотреть в твои чёрные глаза.
Mi vida es tu vida
Моя жизнь - твоя жизнь,
Tuyo es mi corazon
Моё сердце принадлежит тебе.
Somos un para el otro
Мы созданы друг для друга,
Eres mi mas grande anhelo
Ты моё самое большое желание,
Eres toda mi ilusion
Вся моя надежда.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.