El Recuerdo De Su Amor - Conjunto Atardecer перевод на французский

El Recuerdo De Su Amor

El recuerdo de su amor
Hoy es todo lo ke tengo
Tantas cosas me dejo
Aunke aun siento sus besos
No es lo mismo despertar
Sin poder sentir su cuerpo
Es dificil respirar
Sin sentir cerca su aliento.

Me ah dejado mil promesas sin cumplir
Le ah dejado esta tristeza a vivir
Me dejo tantos recuerdos ke olvidar
Y aunke yo me siento solo
Me ah dejado en libertad.

No es lo mismo despertar
Sin poder sentir su cuerpo
Es dificil respirar
Sin sentir cerca su aliento
Me dejo la vida entera sin su amor
Me dejo noches vacias y pasion
Me dejo un beso en la boca y un adios
Me ah dejado cicatrices en el corazon.

Le Souvenir De Ton Amour

Le souvenir de ton amour
Aujourd'hui, c'est tout ce que j'ai
Tant de choses tu m'as laissées
Même si je sens encore tes baisers
Ce n'est pas la même chose de se réveiller
Sans pouvoir sentir ton corps
Il est difficile de respirer
Sans sentir ton souffle près de moi.

Tu m'as laissé mille promesses non tenues
Tu as laissé cette tristesse à vivre
Tu m'as laissé tant de souvenirs à oublier
Et même si je me sens seul
Tu m'as laissé en liberté.

Ce n'est pas la même chose de se réveiller
Sans pouvoir sentir ton corps
Il est difficile de respirer
Sans sentir ton souffle près de moi
Tu m'as laissé toute une vie sans ton amour
Tu m'as laissé des nuits vides et la passion
Tu m'as laissé un baiser sur la bouche et un adieu
Tu m'as laissé des cicatrices au cœur.