Текст и перевод песни Conjunto Mar Azul - Mañanita Triste

Mañanita Triste

Una mañanita triste, una mañanita triste
Una mañanita triste, las florecitas lloraban
Tristemente se decía, tristemente se decía
Tristemente se decía, ya se fue quien nos regaba

Una mañanita triste, una mañanita triste
Una mañanita triste, las florecitas lloraban
Tristemente se decía, tristemente se decía
Tristemente se decía, ya se fue quien nos regaba

A Dios eterno le pediremos, que nos ayude a seguir viviendo
A Dios eterno le pediremos, que nos ayude a seguir viviendo
Porque los campos sin ninguna flor, se ven muy tristes y sin color
Porque los campos sin ninguna flor, se ven muy tristes y sin color

Pronto vamos a morir, pronto vamos a morir
Pronto vamos a morir, y la agonía va ser muy larga
El verano se aproxima, el verano se aproxima
El verano se aproxima y nos va ser falta el agua

Pronto vamos a morir, pronto vamos a morir
Pronto vamos a morir, y la agonía va ser muy larga
El verano se aproxima, el verano se aproxima
El verano se aproxima y nos va ser falta el agua

A Dios eterno le pediremos, que nos ayude a seguir viviendo
A Dios eterno le pediremos, que nos ayude a seguir viviendo
Porque los campos sin ninguna flor, se ven muy tristes y sin color
Porque los campos sin ninguna flor, se ven muy tristes y sin color

Печальное утро

Печальное утро, печальное утро
Печальное утро, цветочки плакали
Печально говорилось, печально говорилось
Печально говорилось, ушел тот, кто нас поливал

Печальное утро, печальное утро
Печальное утро, цветочки плакали
Печально говорилось, печально говорилось
Печально говорилось, ушел тот, кто нас поливал

Мы будем просить вечного Бога, чтобы он помог нам продолжать жить
Мы будем просить вечного Бога, чтобы он помог нам продолжать жить
Потому что поля без единого цветка, выглядят очень грустными и бесцветными
Потому что поля без единого цветка, выглядят очень грустными и бесцветными

Скоро мы умрем, скоро мы умрем
Скоро мы умрем, и агония будет очень долгой
Лето приближается, лето приближается
Лето приближается, и нам будет не хватать воды

Скоро мы умрем, скоро мы умрем
Скоро мы умрем, и агония будет очень долгой
Лето приближается, лето приближается
Лето приближается, и нам будет не хватать воды

Мы будем просить вечного Бога, чтобы он помог нам продолжать жить
Мы будем просить вечного Бога, чтобы он помог нам продолжать жить
Потому что поля без единого цветка, выглядят очень грустными и бесцветными
Потому что поля без единого цветка, выглядят очень грустными и бесцветными