Soledad - Conjunto Mar Azul перевод на русский

Soledad

Desde el día que tú te fuiste
Soledad, estoy llorando por ti
Voy sufriendo y voy llorando
Por los golpes que me daba el amor
Virgencita milagrosa, tú que sabes donde está soledad
Dile que, pronto mi vida sin su amor se acabará
Cuando escuches mi canción quiero recuerdes
De los besos y caricias que te daba
También quiero que recuerdes de los días
Que a mi lado felices tú pasabas
Este pobre corazón está sangrando
Pues la herida que le hiciste fue muy grande
Si algún día piensas regresar a mí
Solo muerto dejaré yo de esperarte

¡Corazón!
¡Cuánto sufro!
¡Cuánto!

Virgencita milagrosa, tú que sabes donde está soledad
Dile que, pronto mi vida sin su amor se acabará
Cuando escuches mi canción quiero recuerdes
De los besos y caricias que te daba
También quiero que recuerdes de los días
Que a mi lado felices tú pasabas
Este pobre corazón está sangrando
Pues la herida que le hiciste fue muy grande
Si algún día piensas regresar a mí
Solo muerto dejaré yo de esperarte

Одиночество

С того дня, как ты ушла
Одиночество, я плачу по тебе
Я страдаю и рыдаю
От ударов, что нанёс мне любви жар
Богородица святая, знаешь, где теперь моя любовь
Скажи ей, без неё скоро жизнь моя угаснет вновь
Когда песню услышишь, вспомни, прошу
Как тебя я целовал и нежно гладил
А ещё вспоминай дни, что когда-то
Рядом мы в счастье вместе проводили
Сердце бедное моё истекает
Рана, что ты оставила, глубокая
Если вдруг решишь вернуться ко мне
Лишь мёртвый ждать тебя я перестану

Сердце!
Как страдаю!
Как!

Богородица святая, знаешь, где теперь моя любовь
Скажи ей, без неё скоро жизнь моя угаснет вновь
Когда песню услышишь, вспомни, прошу
Как тебя я целовал и нежно гладил
А ещё вспоминай дни, что когда-то
Рядом мы в счастье вместе проводили
Сердце бедное моё истекает
Рана, что ты оставила, глубокая
Если вдруг решишь вернуться ко мне
Лишь мёртвый ждать тебя я перестану