Amiga - Conjunto Primavera перевод на немецкий

Amiga

Amiga, lo nuestro es algo mas que una aventura
Nació de una mirada con ternura
Y fue creciendo hasta este gran amor

Amiga, yo se que cuando falto tu me extrañas
Que sueñas con vivir cada mañana
Un gran amor un dulce despertar

Amiga, dejemos de portarnos como niños
Tratando de ocultar nuestro cariño
Gritemos la verdad de nuestro amor

Amiga, seguir así ya no tiene sentido
Fingiendo ante la gente como amigos
Gritemos la verdad de nuestro amor

Amiga, dejemos de portarnos como niños
Tratando de ocultar nuestro cariño
Gritemos la verdad de nuestro amor

Amiga, seguir así ya no tiene sentido
Fingiendo ante la gente como amigos
Gritemos la verdad de nuestro amor
Gritemos la verdad de nuestro amor
Gritemos la verdad de nuestro amor

Freundin

Freundin, was wir haben, ist mehr als nur ein Abenteuer
Es entstand aus einem zärtlichen Blick
Und wuchs zu dieser großen Liebe heran

Freundin, ich weiß, dass du mich vermisst, wenn ich nicht da bin
Dass du davon träumst, jeden Morgen zu erleben
Eine große Liebe, ein süßes Erwachen

Freundin, hören wir auf, uns wie Kinder zu benehmen
Indem wir versuchen, unsere Zuneigung zu verbergen
Schreien wir die Wahrheit unserer Liebe heraus

Freundin, so weiterzumachen hat keinen Sinn mehr
Vor den Leuten so zu tun, als wären wir Freunde
Schreien wir die Wahrheit unserer Liebe heraus

Freundin, hören wir auf, uns wie Kinder zu benehmen
Indem wir versuchen, unsere Zuneigung zu verbergen
Schreien wir die Wahrheit unserer Liebe heraus

Freundin, so weiterzumachen hat keinen Sinn mehr
Vor den Leuten so zu tun, als wären wir Freunde
Schreien wir die Wahrheit unserer Liebe heraus
Schreien wir die Wahrheit unserer Liebe heraus
Schreien wir die Wahrheit unserer Liebe heraus