Cariño Pasajero - Conjunto Primavera перевод на немецкий

Cariño Pasajero

Me abandonaste porque dices que soy pobre
Y que no tengo pa comprarte tu jacal
Fíjate bien cuando me mires caminando
No todo es piedra lo que cargo en mi morral

Fuiste muy falsa al entregarme tu cariño
Porque confiado yo te di mi corazón
Nunca pensaba que tu amor se acabaría
Como se acaba el día al caer el sol

Qué ingrata fuistes al decir que me querías
Que me amarías siempre, siempre con fervor
Fueron mentiras las cosas que me decías
Pues ahora sufro pa arrancarme esta pasión

Yo, que pensé que tu amor era sincero
Y que jamás olvidarías tú mi querer
Fue para ti mi cariño pasajero
Hoy, por mi parte, me ha tocado a mí perder

Fuiste muy falsa al entregarme tu cariño
Porque confiado yo te di mi corazón
Nunca pensaba que tu amor se acabaría
Como se acaba el día al caer el sol

Qué ingrata fuistes al decir que me querías
Que me amarías siempre, siempre con fervor
Fueron mentiras las cosas que me decías
Pues ahora sufro pa arrancarme esta pasión

Flüchtige Zuneigung

Du hast mich verlassen, weil du sagst, dass ich arm bin
Und dass ich nichts habe, um dir deine Hütte zu kaufen
Schau genau hin, wenn du mich gehen siehst
Nicht alles ist Stein, was ich in meinem Rucksack trage

Du warst sehr falsch, als du mir deine Zuneigung gabst
Denn vertrauensvoll gab ich dir mein Herz
Ich dachte nie, dass deine Liebe enden würde
So wie der Tag endet, wenn die Sonne untergeht

Wie undankbar warst du, als du sagtest, du liebtest mich
Dass du mich immer, immer mit Inbrunst lieben würdest
Es waren Lügen, die Dinge, die du mir sagtest
Denn jetzt leide ich, um diese Leidenschaft aus mir herauszureißen

Ich, der ich dachte, deine Liebe sei aufrichtig
Und dass du niemals meine Liebe vergessen würdest
Für dich war meine Zuneigung flüchtig
Heute ist es an mir, zu verlieren

Du warst sehr falsch, als du mir deine Zuneigung gabst
Denn vertrauensvoll gab ich dir mein Herz
Ich dachte nie, dass deine Liebe enden würde
So wie der Tag endet, wenn die Sonne untergeht

Wie undankbar warst du, als du sagtest, du liebtest mich
Dass du mich immer, immer mit Inbrunst lieben würdest
Es waren Lügen, die Dinge, die du mir sagtest
Denn jetzt leide ich, um diese Leidenschaft aus mir herauszureißen