Conjunto Primavera - Cuatro Primaveras - перевод текста песни на французский

Cuatro Primaveras - Conjunto Primaveraперевод на французский




Cuatro Primaveras
Quatre Printemps
Para ir a tu casa debo hacer
Pour aller chez toi, je dois faire
Mas de 10 km a pie
Plus de 10 km à pied
Es lo que no entiendo
C'est ce que je ne comprends pas
Lo que me lleva
Ce qui me pousse
Para irte a ver
Pour aller te voir
Si eres una niña
Si tu es une fille
Que aun no cumples los 16.
Qui n'a pas encore 16 ans.
Quien te vio jamas te olvidara
Celui qui t'a vue ne t'oubliera jamais
Y eso es justo lo que me paso
Et c'est exactement ce qui m'est arrivé
Los anos que tengo me alejan tanto
Les années que j'ai me tiennent si loin
Tanto de ti
Si loin de toi
Yo te veo tan lejos
Je te vois si loin
Aunque te llevo dentro de mi
Bien que je te porte en moi
Si te sigo nada importa
Si je te suis, rien n'a d'importance
Siento la vida tan corta
Je sens que la vie est si courte
No te puedo dejar yo de amar
Je ne peux pas arrêter de t'aimer
Con un solo beso
Avec un seul baiser
Y minuto de cariño
Et une minute d'affection
Me habrás dado la felicidad
Tu m'auras donné le bonheur
Si te sigo nada importa
Si je te suis, rien n'a d'importance
Siento la vida tan corta
Je sens que la vie est si courte
No te puedo dejar yo de amar
Je ne peux pas arrêter de t'aimer
Con un solo beso
Avec un seul baiser
Y minuto de cariño
Et une minute d'affection
Me habrás dado la felicidad
Tu m'auras donné le bonheur
Para ir a tu casa debo hacer
Pour aller chez toi, je dois faire
Mas de 10 km a pie
Plus de 10 km à pied
Es lo que no entiendo
C'est ce que je ne comprends pas
Lo que me lleva
Ce qui me pousse
Para irte a ver
Pour aller te voir
Si eres una niña
Si tu es une fille
Que aun no cumples los 16
Qui n'a pas encore 16 ans





Авторы: José Alfredo Jiménez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.