Conjunto Primavera - De Golpe En Golpe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Conjunto Primavera - De Golpe En Golpe




De Golpe En Golpe
Удар за Ударом
De golpe en golpe el corazón me endureciste
Удар за ударом ты ожесточала мое сердце
Y terminaste con la fe que te tenia
И покончила с верой, что я в тебе питал.
No imagine que regresaras algún día
Не представлял, что ты вернешься когда-нибудь,
Y mucho menos suplicando por mi amor
И уж тем более, умоляя о моей любви.
Seguramente recordaste que te quise
Наверняка вспомнила, что я тебя любил,
Y me dejaste como ultimo refugio
И оставил тебя своим последним пристанищем.
Donde anduviste te acabaste los recursos
Где ты бродила, растратила все ресурсы,
Para volver a enamorar mi corazón
Чтобы снова влюбить мое сердце.
De golpe en golpe me fui bebiendo el dolor de mis heridas
Удар за ударом я заливал боль своих ран,
Vi que gozabas con aquella despedida
Видел, как ты наслаждалась тем прощанием,
Te aventurabas en el mundo del amor
Пускалась в авантюры в мире любви.
De golpe en golpe ahora te toca responder por las caídas
Удар за ударом теперь тебе расплачиваться за падения,
No te atormentes ni reniegues de la vida
Не терзайся и не отрекайся от жизни,
Posiblemente estés pagando algún error
Возможно, ты расплачиваешься за какую-то ошибку.
Una caída nunca vence a los valientes
Одно падение никогда не победит смелых,
Pero se puede acobardar el perdedor
Но может запугать проигравшего.
En mi camino yo siempre voy de frente
На своем пути я всегда иду прямо,
No miro atrás porque yo soy un triunfador
Не оглядываюсь назад, потому что я победитель.
De golpe en golpe me fui bebiendo el dolor de mis heridas
Удар за ударом я заливал боль своих ран,
Vi que gozabas con aquella despedida
Видел, как ты наслаждалась тем прощанием,
Te aventurabas en el mundo del amor
Пускалась в авантюры в мире любви.
De golpe en golpe ahora te toca responder por las caídas
Удар за ударом теперь тебе расплачиваться за падения,
No te atormentes ni reniegues de la vida
Не терзайся и не отрекайся от жизни,
Posiblemente estés pagando algún error
Возможно, ты расплачиваешься за какую-то ошибку.





Авторы: Teodoro Bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.