Текст и перевод песни Conjunto Primavera - En Cada Gota de Mi Sangre
En Cada Gota de Mi Sangre
В каждой капле моей крови
Ahora
ya
estaras
muy
satisfecha
Теперь
ты,
наверное,
очень
довольна
De
haberme
destrozado
el
corazon
Что
разбила
мне
сердце
Me
hubieras
despreciado
en
un
principio
Лучше
бы
ты
отвергла
меня
в
самом
начале
No
fuera
tan
mortal
mi
decepcion
Тогда
бы
мое
разочарование
не
было
таким
смертельным
El
dia
que
te
cruzaste
por
mi
camino
В
тот
день,
когда
ты
встретилась
мне
на
пути
Jure
mas
no
confiar
en
tu
querer
Я
поклялся
больше
не
доверять
твоей
любви
Por
miedo
que
tu
amor
fuera
fingido
Боясь,
что
она
окажется
притворной
Si
siempre
te
entrege
todo
mi
ser
Ведь
я
всегда
отдавал
тебе
всего
себя
Tu
me
enseñaste
como
amar
profundamente
Ты
научила
меня
любить
глубоко
Pero
hoy
no
se
que
puedo
hacer
para
olvidarte
Но
теперь
я
не
знаю,
что
делать,
чтобы
забыть
тебя
Si
fuiste
el
unico
cariño
de
mi
vida
Ведь
ты
была
единственной
любовью
в
моей
жизни
Y
fuiste
tu
la
que
mas
daño
me
causaste
И
ты
же
причинила
мне
самую
сильную
боль
Pero
hoy
te
juro
no
volver
amar
a
nadie
Но
сегодня
я
клянусь
никогда
больше
ни
в
кого
не
влюбляться
Y
ni
tampoco
voy
hacer
para
olvidarte
И
я
не
собираюсь
ничего
делать,
чтобы
забыть
тебя
Que
puedo
hacer
si
en
cada
gota
de
mi
sangre
Что
я
могу
поделать,
если
в
каждой
капле
моей
крови
Llevo
el
amor
que
tantas
veces
me
juraste
Течет
любовь,
в
которой
ты
столько
раз
клялась
Tu
me
enseñaste
como
amar
profundamente
Ты
научила
меня
любить
глубоко
Pero
hoy
no
se
que
puedo
hacer
para
olvidarte
Но
теперь
я
не
знаю,
что
делать,
чтобы
забыть
тебя
Si
fuiste
el
unico
cariño
de
mi
vida
Ведь
ты
была
единственной
любовью
в
моей
жизни
Y
fuiste
tu
la
que
mas
daño
me
causaste
И
ты
же
причинила
мне
самую
сильную
боль
Pero
hoy
te
juro
no
volver
amar
a
nadie
Но
сегодня
я
клянусь
никогда
больше
ни
в
кого
не
влюбляться
Y
ni
tampoco
voy
hacer
para
olvidarte
И
я
не
собираюсь
ничего
делать,
чтобы
забыть
тебя
Que
puedo
hacer
si
en
cada
gota
de
mi
sangre
Что
я
могу
поделать,
если
в
каждой
капле
моей
крови
Llevo
el
amor
que
tantas
veces
me
juraste
Течет
любовь,
в
которой
ты
столько
раз
клялась
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose De Jesus Pinedo Ramos
Альбом
La Orta
дата релиза
17-10-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.