Текст и перевод песни Conjunto Primavera - Es Muy Tu Vida

Es Muy Tu Vida

Si agarraste el camino del mal
Es muy tu vida
De lo que hagas o dejes de hacer
Ya no me importa

Si en lugar que te hicieran feliz
Te traen herida
Yo no soy quien te debe
Salvar de tu derrota

Pero ya que volvemos a vernos
Te invito que pases la noche conmigo
Nos tomamos la copa como antes
Despues tu te vas a seguir tu camino

Platicar de las cosas de ayer
No tiene caso
Recordar nuestro viejo querer
Es como herirnos
Yo no soy quien te debe juzgar
Por tus fracasos
Ahora solo te puedo servir
Como un amigo

Pero ya que volvemos a vernos
Te invito que pases la noche conmigo
Nos tomamos la copa como antes
Despues tu te vas a seguir tu camino

C'est ta vie

Si tu as choisi le chemin du mal
C'est ta vie
De ce que tu fais ou ne fais pas
Je m'en fiche

Si au lieu de te rendre heureux
Tu es blessé
Je ne suis pas celui qui doit
Te sauver de ta défaite

Mais puisque nous nous retrouvons
Je t'invite à passer la nuit avec moi
Nous prendrons un verre comme avant
Puis tu partiras pour continuer ton chemin

Parler des choses d'hier
N'a aucun sens
Se souvenir de notre vieil amour
C'est comme nous blesser
Je ne suis pas celui qui doit te juger
Pour tes échecs
Maintenant, je ne peux que te servir
Comme un ami

Mais puisque nous nous retrouvons
Je t'invite à passer la nuit avec moi
Nous prendrons un verre comme avant
Puis tu partiras pour continuer ton chemin