Текст и перевод песни Conjunto Primavera - Ironía

Ironía

Fuiste lo mejor que me pudo suceder
Por nadie he sentido tanto amor
Fuiste más de lo que un día soñé tener

Creo que nunca hubo un error
Seguro estoy que no fallé
Acepte tu decisión acepte jamás volverte a ver
Pero el destino ha sido cruel y nuevamente nos junto
Tú no estás sola y yo tengo un gran amor

Cuanta ironía de la vida pienso yo
Si yo vivía feliz sin ti y tu sin mi vivías mejor

Y hoy, no sé como dejar
De pensar que voy a verme en esos ojos
Que una vez me amaron tanto
Y me estoy muriendo por besar tus labios

Y tú también estas igual
No encuentras una excusa pa marcharte
Tienes miedo de quedarte
Sabes que no me olvidaste y te mueres por besarme

Cuanta ironía de la vida pienso yo
Si yo vivía feliz sin ti y tu sin mi vivías mejor

Y hoy, no sé como dejar
De pensar que voy a verme en esos ojos
Que una vez me amaron tanto
Y me estoy muriendo por besar tus labios

Y tú también estas igual
No encuentras una excusa pa marcharte
Tienes miedo de quedarte
Sabes que no me olvidaste y te mueres por besarme

Cuanta ironía de la vida pienso yo
Si yo vivía feliz sin ti y tu sin mi vivías mejor

Ironie

Tu étais le meilleur qui pouvait m'arriver
Je n'ai jamais autant aimé personne
Tu étais plus que ce que j'avais rêvé un jour

Je pense qu'il n'y a jamais eu d'erreur
Je suis sûr de ne pas avoir échoué
J'ai accepté ta décision, j'ai accepté de ne plus jamais te revoir
Mais le destin a été cruel et nous a réunis à nouveau
Tu n'es pas seule et j'ai un grand amour

Quelle ironie de la vie, je pense
Si je vivais heureux sans toi, et toi sans moi, tu vivais mieux

Et aujourd'hui, je ne sais pas comment arrêter
De penser que je vais me voir dans ces yeux
Qui m'ont tant aimé autrefois
Et je meurs d'envie d'embrasser tes lèvres

Et toi aussi, tu es pareil
Tu ne trouves pas d'excuse pour partir
Tu as peur de rester
Tu sais que tu ne m'as pas oublié et tu meurs d'envie de m'embrasser

Quelle ironie de la vie, je pense
Si je vivais heureux sans toi, et toi sans moi, tu vivais mieux

Et aujourd'hui, je ne sais pas comment arrêter
De penser que je vais me voir dans ces yeux
Qui m'ont tant aimé autrefois
Et je meurs d'envie d'embrasser tes lèvres

Et toi aussi, tu es pareil
Tu ne trouves pas d'excuse pour partir
Tu as peur de rester
Tu sais que tu ne m'as pas oublié et tu meurs d'envie de m'embrasser

Quelle ironie de la vie, je pense
Si je vivais heureux sans toi, et toi sans moi, tu vivais mieux